废品造出机帆船漂洋过海显神通

【英国《泰晤士报》８月２４日报道】题：废品造船横渡大西洋
一艘利用废品制造的船抵达爱尔兰的卡斯尔敦贝尔港。船上有４个人
、两只罗特韦尔狗和一只短毛墨西哥猎犬。他们已经在大西洋上漂流了６
３天。
这艘名为“市政厅之子”、外观破旧的船吸引了众多当地人。他们看
到在长５０英尺的船上有穿着同样破旧的三男一女。这几个人分别来自美
国和加拿大。他们在纽约搜集了大量胶合板、网状物和泡沫塑料，制造了
这艘有３个桅杆、使用２０马力柴油机的大船。该船在航行时能够自动调
整方向，靠无数块泡沫塑料的浮力漂浮在水面上；在被风浪打偏的时候还
能自动调整船体。它有３个船舱和一套全球定位系统。
这艘船上的人都没有受过正规航海训练。他们今年６月离开美国纽芬
兰港，本来计划３０天后抵达法国，但大风、巨浪和冰山使他们推迟了航
期。最后他们在食品吃完的情况下不得不在爱尔兰中断航行。不过，他们
计划在这里进行两周休整后继续前往法国。
现年３７岁的船长爱德华·加里说：“这是我们利用废品的杰作，我
们马上就要梦想成真了。”他们打算在这艘船遭到外力破坏之前一直用它
航海。
但从法国返回美国时，他们不再用船，而是计划在法国用废品制作一
个热气球，然后乘热气球飞回纽约。