《亚洲华尔街日报》文章：《中国很快将成为世界第一大产粮国》

说一些高级农业专家一致的看法是：中国在今后十年中小麦、水水稻和玉米产量将增长百分之二十五到五十
【在香港出版的《亚洲华尔街日报》十月二十九日文章】题：中国很快就将成为世界第一大产粮国
——开放门户正见成效
中国明年很可能成为世界上最大的产粮国。而且，可能稳居世界第一。一些高级农学家和作物培育专家——他们在今年访问了中国——一致的看法是：中国在今后的十年中，小麦、水稻和玉米的产量将增长百分之二十五到百分之五十。
诺曼·博布尔劳格说，中国在一九八○年要不是在华北平原遭到半个世纪以来最严重的旱灾，就会打破世界粮食产量的纪录。
设在菲律宾的国际水稻研究所的作物培育总农艺师也在今年夏天访问了中国。他说：“中国的平均水稻产量是每公顷（相当于十五市亩）四吨。如果施用化肥的话，可以提高到六吨。到公元二○○○年或二○○○年以后，中国人在口粮供应上不会有任何问题。”
在一九七八到一九七九年间，中国小麦产量比美国高，中国是六千零五十万吨，而美国是五千八百万吨。中国水稻产量是一亿三千二百万吨，也是世界第一，印度则勉强居第二位，为二千九百万吨。美国的玉米产量仍然领先，为一亿九千七百万吨，中国是五千七百万吨。一九八○年美国粮食产量预计为二亿六千五百万吨，将减少三千四百万吨。俄国将增产三千八百万吨达到二亿一千万吨，这主要是由于天气的缘故。中国北方的干旱使其比估计中的总产量要少，但肯定还会远远超过俄国而居第二位。一九八○年，世界总的粮食产量预计将增长百分之二，人口的增长率是百分之一点七稍多一点，因此，实际增产数字大约为十二亿吨。
高度机械化和依赖石油的四百万美国农场主，对于被三亿一千五百万主要依靠体力的中国农民超过去，会不会介意呢？中国可耕面积比美国大（前者为九亿七千三百万公顷，后者是七亿六千八百万公顷），但中国西部干旱多山，因此种植面积只有美国的三分之二。不过中国的庄稼种得较密，灌溉面积为三千三百五十万公顷，比美国多将近一倍，因此中国的播种面积实际应是一亿五千五百万公顷，美国则是一亿三千六百万公顷。
中国农业产量将直线上升的主要原因，是她刚刚开始真正施用化肥。美国施用的化肥比她多五倍。因此中国单位面积的产量仍比较低，小麦、大麦和玉米低于世界平均数字，而水稻则只及日本和南朝鲜的一半。
然而中国正在迅速追赶，自从七十年代中期以来，中国建造了十四座日产量为一千吨的无水氨厂。今年夏天，他们的大约一千二百个小型化肥厂的产量都开始翻了一番。中国的土地与印度不同，土壤异常肥沃，中国在土地上施用有机肥已有悠久的历史。
中国在水利工程建设方面的巨大投资，使其能在农业上大面积地复种和间作，并能在控制虫害、机械化、使用抽水机、电力、运输以及储存等方面开始见成效。目前，即使在这些方面还不充分的情况下，中国仍能设法在占全球耕地百分之七的面积上养活占全球百分之二十四的人口，并且把按人口计算的粮食消费量比革命前提高了百分之五十。
在长江、黄河上游，还有巨大的未经开发的水利潜力。今年夏天，就有人谈到要把长江的水引到华北平原的问题（从技术上来说是可能的，但有人担心会破坏长江的运输以及对当地的灌溉工程产生影响）。
现在，中国正在进行生物学科学的研究以及将其使用于农业。
中国并不是无的放矢地轻率打开门户，她是为获得科学和经济知识才这么做的。它将在粮食生产方面有希望获得令人叹为观止的成果。