测呼吸诊疾病

【法新社伦敦９月１１日电】据英国报纸１１日报道，英国科学家正在研
制一种能够通过病人呼吸进行疾病诊断并开出药方的新型医用仪器，其潜在的
全球市场销售额将达２１７亿美元。

据《卫报》报道，由伦敦帝国理工和医学学院一流科学家组成的研究小组
准备在两年内针对该仪器进行第一批临床试验，并将在５年内使这一新产品投
放市场。

这种采用高新技术研制的、堪与体温表的发明相媲美的呼吸检测器可使医
生甚至病人自己进行快速、简便的诊断测试。

该研制小组的呼吸学专家彼得·奥彭肖说，这种仪器可使医生确认是否需
要使用抗生素。

奥彭肖说：“这种仪器不仅能把病毒（抗生素对其无效）和细菌区别开来
，而且还可以告诉医生出现的细菌类型以及用哪一种抗生素效果最佳。”

此外，还可以用呼吸检测器诊断某些疾病，如肝、肾衰竭，这两种病都具
有可识别的气味。血糖含量高的糖尿病患者有可能通过每天３次向呼吸检测器
吹气而不是抽取血样的方法化验血糖。

伦敦帝国理工和医学学院对这项研究取得成功充满信心，并创办了一家合
资企业──宝迪技术公司，以便开发这种便携式医用产品。

宝迪公司的总经理斯蒂芬·柯林斯说：“这些仪器最初的使用者是医生，
但最终，每个人都会像现在备有体温表一样备有这类仪器。”