卡尔迈勒的姑妈准备逃离阿富汗时被打死

【路透社新德里１２月２６日电】据从喀布尔来的一位消息灵通的西方旅客今天在这里说，在阿富汗的执政的人民民主党和叛乱分子于本月发生的一次枪战时被打死的１１个人中，有三人是阿富汗主席卡尔迈勒的亲戚。
这位旅客说，卡尔迈勒先生的一个姑妈和她的两个女儿以及另外八个人，是在１２月１５日在距阿富汗首都１２公里的博特卡克发生的这起事件中被打死的。他说，卡尔迈勒先生的姑妈和她的两个女儿是在她们正计划在她姑妈的儿子（他已经成为反政府的叛乱分子）的帮助下离开阿富汗前往巴基斯坦前不久被打死的。
这位人士说，她的原先已逃到巴基斯坦的儿子于１２月１５日返回喀布尔，来接他的一家越过阿巴边界。但是，人民民主党的一些人风闻了此事，前来阻拦她们离国。在随后发生的火拼中，她和两个女儿以及另外八人被打死。但是这位旅客说，他的儿子设法逃脱。