英国人羞于讲压力

【中央社伦敦９月６日电】挪威首相庞德维克最近因为工作繁重，不堪重负
而请假一周。这件事北欧人引为同情，但在英国却是不以为然的人居多；原因不
外是英国人的工作文化不同，大家都怕承认压力过重会让人看不起。
庞德维克自己承认有难以承受之重，传出去之后连他的政治对手也为此出言
相慰。而在英国，连日来，不论是工商界或学界，谈到这件事则大多以为不可思
议。什么叫压力啊，不管是老板或伙计多半总要装作没听说过这个字眼。
别的不说，正值英年的布莱尔首相即使上任才一年多便已经少了许多头发，
有时上电视一脸疲态，为他打点公共形象的人还要赶快出面说是首相对他的工作
游刃有余，回家还有时间陪小孩念故事书哩。有些老板尽管深感财务紧张，可还
是要装出轻松的样子。
在英国的文化里，说工作有压力，大家都可以接受，因为这被认为有其正面
意义，具有激励作用，可以产生有益的效果。至于压力过重一词，则表示负担超
过了个人所能承受的地步，这可是弱者的用语，没有人敢轻易说出口，因为它只
会惹来轻视，不会引来同情。
一些专家认为，英国人工作时间比较长，也比较没有保障，谁若敢说他压力
过重，下次裁员说不定就会先被开刀。
有位老板说他每天工作１０多个小时，难免也会有感到焦虑、压力繁重的时
候。但这毕竟是少数。多数老板还是要维持一种顽强、不怕压力的形象。
一位管理专家说，这主要是英美的工作模式与欧洲大陆的社会民主式或北欧
式不同。北欧人以人道观点来看待工作，虽然也是努力工作，但工时较短。工作
有压力说出来也不会觉得是什么羞辱。