马斯基就美人质问题发表谈话

【美联社华盛顿１２月２１日电】美国国务卿马斯基今天说，伊朗提出的释放５２名美国人质的最新条件是“不合理的”。
他说，要美国保证伊朗将能收回它在西方银行中的所有存款的要求超出了卡特总统的合法权限。
马斯基实际上排除了在圣诞节前释放这些美国人的可能性，尽管他说卡特政府将继续作出努力进行谈判。他是在全国广播公司《会见报界》电视节目中说这番话的。
他说：“肯定这在圣诞节前不会发生。”马斯基还说，在本届政府剩余的一个月中解决这一危机是“非常困难的”。
马斯基说，他称伊朗的要求为不合理要求，这是卡特政府的正式反应。他说，他在发表电视谈话之前同卡特总统讨论过这个情况。
但是，与此同时，马斯基又说，他的话不是美国对伊朗的信件（１２月１９日到达美国国务院）作出的正式答复。通过阿尔及利亚中间人进行间接谈判的官员们正在详细研究伊朗的信件。尽管马斯基的看法很悲观，但是他说：“他们已经不是头一回提出要我们超越总统权限的要求了。”
他还说，伊朗最终总会释放它非法扣留的人质的。
星期日在德黑兰公布的这些新要求中，伊朗坚持要求美国在人质获释之前在阿尔及利亚中央银行存入２３０亿美元。
【路透社华盛顿１２月２１日电】马斯基国务卿今天说，伊朗为解决人质危机而提出的最新建议是不合理的，它要求采取的行动是超出任何一位美国总统的权力范围的。
这位国务卿说，使双方都满意的协定本来已经接近达成了，但是鉴于伊朗提出了最新要求，在卡特政府去职以前达成这样的协定将是非常困难的。
他说，这完全取决于伊朗的答复究竟是一种谈判策略，还是作为一个“要么接受要么拉倒”的条件提出的。马斯基说，伊朗和美国以前已经讨论了恢复到１９７９年１１月４日人质被扣留以前的状况的办法。
这将要求美国把在这些美国人被扣１０天后冻结的伊朗财产解冻。
马斯基说，为了解决对这些财产提出的法律要求所造成的问题，美国曾表示愿意同伊朗一起参加国际清算程序。
但是他强调，伊朗提出的要美国拿出几十亿美元作为信用存款的要求远远超出恢复以前的状况了。