美报评苏军入侵阿富汗一周年

说苏占领阿富汗着眼的不是沙特阿拉伯油田，也不是印度洋的不冻港，而是包围中国
【美《芝加哥论坛报》１２月９日文章】题：莫斯科不会有越南那样的问题
希望自己的敌人交恶运总是使人感到高兴的；看来目前那种认为苏联在阿富汗将碰到美国在越南那样的问题的看法，出发点就在这里。但是在苏联入侵阿富汗一周年的日子临近的时候，该是认识到这样的事没有发生、也不会发生的时候了。这不仅是象哈佛大学教授理查德·派普斯指出的那样，是因为苏联对镇压中亚细亚的穆斯林闹事有经验，阿富汗的反抗者得不到苏联和中国给越南的那种大规模援助。这些都是重要的原因。但是还不是主要的原因。
因为即使苏联没有这样的经验，即使布热津斯基去巴基斯坦的军事使命获得成功和美国给阿富汗弄去象越共得到的那么多的武器的话，苏联也不会退出阿富汗。
进一步说，让我们假设战争将持续十年以上，会使苏联死亡五万五千人（按美国在越南的死亡人数计算）。即使这样，苏联也不会撤军，因为五万五千人的生命对苏联来说和对美国来说不是一回事。
苏联愿意牺牲人的生命的程度是惊人的。对于牺牲的人数得不到官方的统计数字。
把牺牲数百万人的生命，看作是军事上的胜利，从人的生命来说实际上是失败。
苏联在阿富汗的八万五千名军队，不过是加强已经在中国边境的四十四个师的苏联军队而已。
苏联现在着眼的不是沙特阿拉伯的油田，也不是印度洋的不冻港，而是包围中国。因此才会有在阿富汗和印度支那的军事冒险，对印度的和平攻势，同时减少在非洲的军事和政治行动的事。