印度报业托辣斯报道：尼赫鲁就中印边界问题复信周总理

仍然坚持说「就整个来说」中印边界「无庸置疑」，拒绝进行会谈，只能就某些「次要修改」作讨论；硬说中国政府曾「同意了」西姆拉会议；否认对我施加压力，抵赖印军越境挑衅和支持西藏叛匪，仍说「非常重视维持对中国的友好」．
【印度报业托辣斯新德里４日电】尼赫鲁总理拒绝举行任何有关印度整个北部边境问题的讨论，并且要求中国人撤出位于传统国境线的印度一边而现在为他们所占领的据点。
他在一封给中国周恩来总理的信中说：“印度政府不能讨论中国提出的对于将近四万平方英里土地的要求，这些土地许多年来，有些地方是几世纪来一直是印度领土不可分割的一部分”。
他要求中国人从他们在中印边界的印度一边所占领的据点撤退，并且停止进一步的威胁和恐吓，然后才能就边界的次要修改问题举行任何有益的会谈。
尼赫鲁这封信的日期是９月２６日，它是由一名特别信使送去的，信在第二天就送到了。
印度总理这封信的性质是详细地逐点答复中国总理提出的问题。它主要是驳斥周恩来先生９月８日信里所包含的主要说法。
尼赫鲁指出，整个北部边境问题数世纪来就已经为历史、地理、风习和传统所解决了。
尼赫鲁表示愿意讨论在某些地方作次要的边境修改，他说，任何这一类的讨论都必须在这样的基础上进行，那就是：边境问题从全体看来是众所周知的和毋庸置疑的。
他拒绝中国总理所提出的说印度“对中国政府”使用“一切种类的压力”以期使中国政府接受印度要求的指责。他说：“这是歪曲实际情况。印度是一贯遵循和平解决争端的方针的。”
尼赫鲁先生申明，印度政府非常重视维持对中国的友好关系。
尼赫鲁先生重申在讨论某些地方的确切边界线以前需要保持现状。他说，双方应该尊重传统的边境。
这位总理驳斥周恩来先生的说法，即边界上的紧张局势是由于印度侵入和挑衅而引起的。他说，“正是中国人最近几年在若干地方越过传统的边界侵入印度领土”。
关于麦克马洪线，印度总理说，他不欢喜这条分界线的名称，可是为了方便起见就这样谈。他说，如果争论说，１９１４年划定这个地区的西姆拉条约是非法的话，那是错误的。关于西姆拉会议的安排是在中国政府充分了解和同意下进行的。中国政府的代表完全出席了会议。他又说，西藏代表以同中国代表平等的地位参加了会议。
他强调指出，麦克马洪线使这个地区的自然、传统、种族和行政界限正式化。
印度总理完全不同意周恩来先生的说法，即锡金和不丹的边界不在目前讨论范围之内。
尼赫鲁先生的信件长达十二页。
尼赫鲁先生驳斥中国总理的指责：最近，印度政府侵入和“占领了”西藏的若干地方。他说，事实上是中国的人员在若干地方越过印度边界。
印度总理说，中国指责印度空军一再侵入中国领空，这个指责是一点也不符合事实的。印度政府曾经明确地指示印度空军避免发生这种事情，并且得到保证：空军在很谨慎地执行这个指示。
尼赫鲁先生坚决驳斥中国总理的指责，即印度一直庇护在东北边境地区的西藏武装叛匪。他说，越过边境的西藏人在进入印度的领土时就被解除武装，并且印度政府指示他们远离边境地区。
尼赫鲁先生说：关于独立的印度政府谋求从英国对华侵略中得到一些好处的说法在印度引起很大的愤怒。我们的议会和人民对这个指责感到非常愤怒。