美联社报道说：勃列日涅夫在印度显出种种衰弱迹象

【美联社新德里１２月１０日电】勃列日涅夫今天穿过印度议会大厅，就苏联的政策发表今年以来的一次重要讲话。他步履缓慢、僵直而又疲乏无力。
在３０分钟讲话的过程中，勃列日涅夫显示了种种衰弱的迹象。
这位７３岁的灰白头发的大块头苏联领导人，给人的明确无误的印象是他很疲倦，是一个觉得自己那怕短时间站站就会疲乏的人。
他的声音含混不清，而且深沉，有时候还要停顿一下再接着讲，似乎感到气短。
在他结束了为时３０分钟的讲话以后，没等苏联译员翻译完毕，便重重地坐到椅子上，用手帕擦了好几次脸。一位助手又递给他一块手帕。
人民院议长贾卡尔接着讲话，勃列日涅夫不再擦眉毛，他站起来走回主席台的桌子，从一只玻璃杯啜饮料，喝的显然是茶。
在对新德里的三天访问期间，他给人们的一个疲乏而年迈的老人的印象变得更强烈了。
勃列日涅夫星期一抵达新德里机场后不大功夫，就显出他已上了年纪。他缓慢地走下客机，跨步中间踉跄了一下。但是一位军事助手伸出有力的手臂，在他踏上印度土地的一刻把他扶住了。