美停止对俄农业信贷担保

【法新社华盛顿９月４日电】美国农业部今天说，美国已停止了对进口美国
农产品的俄罗斯商人的信贷担保。
据美国农业部一位要求不透露姓名的发言人说，美国是在８月中旬俄罗斯未
按时偿还一笔总计２０９０万美元的款项之后停止对俄的信贷担保的。
该发言人说：“如果他们偿还了这笔款项，计划就将继续执行。”该发言人
说，俄罗斯在本财政年度中使用了５０１０万美元的短期售货担保，主要用于从
美国购买肉类食品。
美国在截止到９月３０日的本财政年度中拨给了俄罗斯９５００万美元的信
贷担保。
【法新社华盛顿９月４日电】美国财政部长罗伯特·鲁宾今天说，导致俄罗
斯的金融和经济状况一团糟的原因是，莫斯科未能采取正确的经济措施。
鲁宾在有线新闻电视公司的节目中说，“不幸的是，俄罗斯还没有实行必要
的改革”，以缓解金融危机造成的后果。