对我贸易代表和展览工作人员入境问题日外务省初步决定将分别予以对待

【共同社东京１３日电】日本外务省在１２日举行的首脑会议上讨论了中国贸易工作有关人员要不要按手印的问题，结果，作为事务当局，决定采取如下的最后的态度，向岸首相和藤山外相请示：
一、对于为举行商品展览会而入国的有关人员和贸易代表团人员的手印问题，分别予以考虑；
二、为举行商品展览会而入国的人，如果滞留期间超过两个月而又不按手印，从现行的法令来考虑，采取这种做法接近于不可能。因为假如单独对从中国方面入国的人开了特殊的例子，那末，当第三国人要求给予同样待遇的时候，就没有根据去拒绝接受他们这样的要求了；
三、对于贸易代表团工作人员，可以采用日本政府发行的旅行证明书给予准公务人员的待遇。关于这一点，也考虑到从东德来的入国者（出席禁止原子弹氢弹世界大会的人）的情况，这种情况是取得西德政府的谅解的。因此，这样来处理从中国来的入国者的问题，也许可能会同样获得台湾政府的谅解，而且又可以避免与入国管理令的“对于日本国承认的国家的公务人员和带有公务的人的豁免”规定相抵触。
作为外务省的事务当局，上述的方针是经过考虑以后最后决定的，但是，假如岸首相和藤山外相从政治上来判断，采取比上述的做法还要缓和的方针，那也是没有办法的事。岸首相和藤山外相将在政治上作出怎样的决定，正受到人们的注意。