透过浓烟能看清火源的电视摄象机

【英国《新科学家》１０月９日报道】题：救火可以看得清
英国六个消防队正在试用一种手提式电视摄象机，使消防队员可以透过浓烟看见东西。这种摄象机是由英国电子管公司研制的。这种摄象管的玻靶覆盖有热的三甘氨酸硫化物涂层。这就使摄象机能够“看见”光谱红外部分的东西。
这种设备使消防队员可以找到火源，把被困在火中的人救出来，并且防止自己受伤，这比在火烟中瞎摸要容易一些。这家公司已经根据内政部科学咨询处的意思制造了四台原型。伦敦、汉普郡、英格兰中西部地区、西约克郡、肯特和大曼彻斯特的消防队试用这些原型装置，将在一月底作出估价。该公司期望在１９８１年７月或８月把这种摄象机投入市场。摄象机的热电管可以测到物体和其背景之间只有摄氏０．２度的热差。这就使消防人员可以看到在炽热的物体旁边被浓烟呛倒的人。消防队员甚至能够看见混凝土顶梁受热造成的裂痕，这样他就能在这些顶梁快要塌落以前避免被压的危险。
这台摄象机装的普通电池可供连续工作近两小时的用电。
摄象机的图象显示在一英寸的屏幕上，由３００行扫描形成。一个放大器把图象放大到比较有用的尺寸。输出可和标准的电视机相配，这样消防队员看到的图象可以经电缆传送给危险区以外的监视者。这意味着熟悉一个仓库的布置的人可通过无线电发话，指导消防队员寻找可能的火源。这种装置还可以使消防教师检查受训人员在火烟中援救的工作做得怎么样。