泰国素辇的象节

【苏联《在国外》第４７期报道】题：素辇的象节
素辇是座小城市。它位于曼谷以东４５０公里，古老暹罗的中心（暹罗为泰国１９３２年以前的国名）。每年这儿都庆祝别有特色的宗教节日，其主要参加者是大象。
大象被人们誉为丛林之王。从那些生活在绿色原野上的２００多只大象中间挑选出最美丽、最矫健者来参加节日活动。它们披挂着彩带、小铃铛和盖布，打扮得相当漂亮。
庆祝活动由检阅战象开始。头戴古式盔甲、手持矛和剑的武士们骑乘在象背上。一幅十三世纪泰国人民争取独立的战斗场面展现在观众面前。
观众最喜爱的是高大的母象库姆·阿克，这只象重５吨，高２．７米。
它参加了拔河比赛。１００名小伙子曾试图拉动这只温顺的、不断摆尾的母象，然而，经过１５分钟的较量，库姆·阿克获胜了。
训象表演将庆祝活动推向高潮。训练大象完成各种繁重的工作，同时测验它们的灵敏性。观众也参加表演。数十名观众自愿躺在草地上，保持一米间隔，组成人“毯”。五只大象小心翼翼地试探着空地，缓步前进。
大象并不是笨拙的动物。它们不仅能够勇猛地踢“足球”，而且还能以４０公里的时速越过设置的各种障碍在田野上迅跑。
傍晚点燃起焰火，把疲倦的大象牵进圈里，在那里早已为它们准备好了丰盛的节日晚餐。这时观众观看正在原野上演出的歌颂人们的好友——大象的智慧和力量的剧目。
泰国人民特别喜爱大象。
在这儿禁止狩猎大象。目前，在这个亚洲国家有四千多只象。它们经过驯服可用来采伐木材和从事其他笨重的劳动。