美四位前国家安全顾问评克林顿访俄

基辛格：克不可能给叶带去救生系统
斯考克罗夫特：不值得安排这次访问
鲍威尔：我相信他们将宣布会谈成功
布热津斯基：克叶谁也不能控制局面
【美国《纽约时报》８月３０日文章】题：亲爱的总统先生，到莫斯科干什
么（记者　伊莱恩·西奥利诺）
亨利·基辛格、布伦特·斯考克罗夫特、科林·鲍威尔和兹比格涅夫·布热
津斯基四位前国家安全顾问一致认为，华盛顿与莫斯科最好的那种首脑会谈应该
有充分准备，把实质性会谈、令人愉快的照相、热情的祝酒、甚至签署一两个协
议恰如其分地结合起来。但是在克林顿总统访问莫斯科的前夕俄罗斯出现政治经
济动荡，这几位前国家安全顾问在接受记者采访时承认，他们想不到有什么首脑
会谈像这次那样。难怪他们对克林顿究竟能够或应该说些什么，结果怎么样，甚
至是不是该去看法不一致。
基辛格说：“如果总统现在不去，那叶利钦的垮台就成定局了。它可能表明
外国一位长期以来一直对叶利钦抱有信心的领导人不再相信他的能力。我不希望
人们把克林顿不再支持叶利钦看作叶利钦被清除的最终原因。”但是基辛格接着
说，克林顿不可能给叶利钦或者他的国家带去救生系统。
在布什政府任国家安全顾问的斯考克罗夫特说，如果他仍然坐在白宫他那张
办公桌边，他“会在几个月前就对总统说：‘不要安排这次访问。哪一方都不能
访问中得到重大成果，因此不值得进行首脑会谈。’”但他说，现在为时已晚，
“取消访问会给叶利钦造成又一个打击”。
在里根政府的国家安全顾问鲍威尔看来，认真的工作可能大大有助于证明举
首脑会谈是正确的。他说：“两国领导人总希望首脑会谈成功，我相信他们将宣
布这次会谈是一次成功的会谈。”但鲍威尔的这个预言有一大条件：“不发生任
何灾难性的事件。”换句话说，俄罗斯政府能维持到首脑会谈的举行。
斯考克罗夫特对俄罗斯领导人的估计不那么乐观。他说：“叶利钦显然有时
候丧失智力，我不知道有多频繁或一次持续多长时间，不知道叶利钦有多大的自
制力。”
基辛格同意鲍威尔的看法，认为现在不应该再进行那种只是为了关系热乎而
进行的首脑会谈了。实际上，基辛格提出克林顿可以利用这个机会给美俄关系注
入比较严厉的调子。
在布什政府先后任副国务卿和国务卿的劳伦斯·伊格尔伯格建议克林顿发出
更直接的信息。他说：“总统应该说：‘如果你们真想得到我们更多帮助，你们
就必须证明你们是认真的。’”他说：“克林顿应该去。他为什么不去？”
在卡特政府任国家安全顾问的布热津斯基回答了这个问题。他说：“俄罗斯
没有政府，没有确定的政策，到那里谈什么？克林顿不会救叶利钦，克林顿不会
把叶利钦淹没。他们都很脆弱，谁也不能控制局面。”