英下院透露自苏入侵阿富汗以来：欧洲共同体给苏1.6亿英镑意外利润

【英《星期日快报》１１月９日文章】题：欧洲给了俄国一笔意外财富
据上周在下院透露的使人震惊的数字表明，自从苏联入侵阿富汗以来，英国和共同市场其它国家在贸易方面给了俄国人价值约１．６亿英镑的意外的利润。
保守党议员特迪·泰勒对于给莫斯科这笔“礼品”的数量感到愤慨。
泰勒的恼怒是因为下院一个书面答复而引起的，农业部国务大臣艾丽克·布坎南—史密斯作出的这个答复中承认，欧洲经济共同体以得到很大补贴的价格向莫斯科出售了７９，０００吨黄油，平均价格是每磅４０便士。
据泰勒说，但是俄国人又以每磅１．２英镑的价格转售出去，因而苏联每出售一磅黄油就获得８０便士的利润。
泰勒说：“这是个大丑闻。克里姆林宫从这一项交易中就能得到约１．６亿英镑的利润。在我看来，在我们由于苏联入侵阿富汗而要我们的运动员不要去参加莫斯科奥运会之后，我们却又给俄国礼品，这样做真蠢。”