辉煌之后怎样生活？（五）

忘掉辉煌
一些运动员在离开了领奖台之后，纷纷登上了会议讲台。１９７６年蒙特利尔
奥运会１１０米栏冠军、前世界和欧洲纪录保持者居伊·德吕一度难以放弃自己的
第一职业。他说：“我曾经萎靡不振。当希拉克——我早就认识他——见到我时，
他狠狠地骂了我一顿。”数年之后，他成了法国的体育部长。
还有一些体育明星彻底改行了。今天他们向运动员们提出了一系列忠告。
第一个忠告是：运动员一定要为人谦逊。
纳尔博纳橄榄球队前队长洛朗·斯庞格罗长着一双握起来像钳子般的大手。他
生来就是个赢家和百分之百的冠军，当年在球场上他善于将混乱复杂的局面理顺。
２０年后的今天，他又能在脑子里把全国肉类生产的每个厂家的情况记得一清二楚
。他现在靠着生产肉制品创出了自己的新名气：每年在他的有４００个人的工厂里
，可以生产出５０００公里长的肉肠和１５００万听肉罐头，每年可赚７０万法郎
，相当于他打橄榄球时所得的十多倍。他工厂的销售额——每年１亿法郎——仍在
以１０％的速度逐年递增。这位面孔慈祥的前橄榄球手揭示了自己成功的秘密：“
小球员们应当把地方报纸上刊登他们的照片统统撕掉，而不要把它们贴在自己床头
的墙上。一个人要想成功，必须脚踏实地。”
１９７２年的世界网球第５号种子选手皮埃尔·巴尔泰斯深知，一个人很难靠
着名气活着。在他网球生涯的后期，他为自己在阿格角的网球学校奠了基。开始时
，一切顺利：皮尔斯等名将都曾到那里去训练。可到了一年前，由于没人来，巴尔
泰斯的俱乐部已进项全无。巴尔泰斯遗憾地说：“我认为，我的名气犹如一座大坝
，使我不能为埃罗地区的名人显贵所接受。”这位前冠军目前正在运用自己的聪明
才智，通过体育咨询公司担任欧洲一体育机构的顾问。他还兼任一家雇有３００人
的公司的董事长。目前，他正从困境中脱身，情况良好。但对他来说，他的过去并
不总是一项担保。（五）
图片说明：前橄榄球名将洛朗·斯庞格罗在肉制品加工方面大获成功。