法报评法经济财政和工业部长访华

   【法国《费加罗报》８月２５日文章】题：斯特劳斯—卡恩在北京（记者弗朗索
瓦·奥特尔发自北京）
法国经济财政和工业部长２５日抵达北京。他在北京将为法国总理若斯潘９月
底访华作准备。正当双边政治关系一直保持很融洽的时候，法国与中国的贸易却出
现了严重的逆差（１９９７年为１８０亿法郎，今年头５个月为１１０亿法郎）。
如今，中国一项在税率和结算方面很有保护性的政策，使得朱镕基政府使外国
工业集团大量投资。在服务行业，中国的大门开放的速度很慢。尽管中国的市场大
有希望，但目前依然是困难重重。
法国集团难以进入中国市场，这部分地说明了它们在中国的成绩没有说服力。
法国产品在中国市场所占的份额在１.６％至２.３％之间，这个比例高于英国，但
却不到德国的一半。
中国目前的形势是很困难的，水灾和大批人员下岗使国内需求萎靡不振，亚洲
投资受到影响。大家都预料中国经济增长速度可能放慢。中国经济依然保持着比较
旺盛的增长势头，但因地区形势所引起的不安，使得中国当局更容易满足欧洲和美
国投资者的要求。
因此，这位法国部长将坚持讨论诸如在中国开办法国银行分支机构和修建阿尔
斯通公司所希望的热电站等问题。对于阿尔斯通公司来说，它更希望参加修建上海
的第３条地铁线。法国希望夺取１２亿法郎的合同，并且已接受了对中国人来说更
有利的条件，如车厢在中国生产。财政部的贷款议定书，包括将贷款的３２％作为
赠款。
这就是若斯潘希望在一个月后签署的内容。他还将向中国展示在中国生产的新
型富康轿车──带有后备箱的ＺＸ型富康车。总之，这是一种适合中国人的轿车。