俄罗斯形势聚焦

金融政策失控
【路透社莫斯科８月２６日电】新闻分析：俄罗斯金融政策失控
俄罗斯的金融商行现在被混乱与危机之风吹得摇摇欲坠。分析家们今天说，看
来，在台上的人无一有制止这种局面的具有内聚力的计划。
卢布在经受新的打击，一度繁荣的债务市场──曾经吸引了众多的西方和
国内的投资者──实际上已经被扼杀；同时，股票价格迅速下滑到前所未有的最
低点。在大街上，人们忙于从那些他们认为濒于崩溃边缘的银行里取款。
美国唐纳森—勒夫金—詹雷特公司驻伦敦的新兴市场首席经济学家查尔斯·布
利策说：“我会认为他们（俄罗斯政府）有一种具有内聚力的计划吗？我不这么认
为。”
在过去的半年里，俄罗斯为一个接一个的危机所困扰，危机在上周达到了高潮
，因为政府采取的旨在稳定市场的诸多措施事与愿违，使事情变得更糟。
分析家们说，除了俄罗斯政府２３日出人意料的政策改变带来的动荡和不稳定
外，政府缺乏透明度，不向投资者通报情况，这种状况加剧了人们的危机感。
ＣＳ波士顿第一银行负责全球新兴市场事务的安德鲁·易普肯丹兹对路透社电
视台记者说：“俄罗斯政府对债务的调整以及中央银行处理卢布比值的方法引起外
国投资界的疑虑、不安和大为失望。”
西方要俄自救
【路透社波恩８月２６日电】欧洲各大国今天告诉俄罗斯，俄罗斯必须自行解
救其遭受重创的经济和货币。
德国财政部长魏格尔说：“俄罗斯必须自救。”他说，工业化七国集团、国际
货币基金组织和欧盟都无法解决俄罗斯的问题。
法国总统希拉克敦促莫斯科实行经济改革，并说，只有代总理切尔诺梅尔金的
新政府坚决实行经济改革，国际援助才有可能发挥作用。
英国财政部说，它密切注视着俄罗斯的危机，并一直与七国集团的其它成员国
保持着联系。
欧盟人士说，七国集团中的四个欧盟成员国──德国、法国、英国和意大
利──现在联系十分紧密，但推测它们会采取行动还为时过早。
魏格尔说，现在要由俄罗斯政府和杜马（议会下院）来采取行动，恢复人们对
卢布的信心。
杜马和俄共要总统辞职
【俄通社—塔斯社莫斯科８月２６日电】俄罗斯国家杜马主席谢列兹尼奥夫今
天主张叶利钦自愿辞去总统职务，前些日子国家杜马也向叶利钦提出过这种要求。
用谢列兹尼奥夫的话说，“总统已失去了信任”。
【俄通社—塔斯社莫斯科８月２６日电】俄共议会党团领导人久加诺夫今天建
议联邦委员会同国家杜马举行非常联席会议，讨论国家摆脱危机问题、俄罗斯总统
自愿辞职问题以及组成有能力的政府的问题。
久加诺夫透露，他今天同独联体执行秘书别列佐夫斯基举行了会晤，详细讨论
了形成的局势和国家摆脱危机的途径。
【俄通社—塔斯社莫斯科８月２６日电】俄罗斯人民爱国联盟主席团今天在非
常会议上重申，左派反对派力求让总统辞职、改变经济方针以及建立一个在议会两
院监督下“有作为并懂行的政府”。这是俄共议会党团领导人久加诺夫在会后说的
。
日氏要求当副总理
【俄通社—塔斯社莫斯科８月２６日电】据本社记者今天在“亚博卢”杜马议
会党团新闻中心获悉，“亚博卢”联盟领导人决定不支持切尔诺梅尔金为政府总理
的候选人，并宣布“准备为摆脱经济危机承担起全部责任”。
【俄通社—塔斯社莫斯科８月２６日电】如果没有自民党议员团代表进入新政
府，新政府将得不到该党的支持。这是自民党杜马议员团领导人日里诺夫斯基今天
在政府大厦同俄代总理切尔诺梅尔金举行半小时的会谈之后在记者招待会上谈到的
。
日里诺夫斯基说，他向切尔诺梅尔金提交了自民党议员团希望进入政府工作的
代表名单，“切尔诺梅尔金说将予以考虑”。日里诺夫斯基还透露：“我非常强硬
地提出了关于自己作为候选人的问题——我希望担任副总理职务。”
俄报透露政府更迭内幕
【俄罗斯《生意人报》８月２５日文章】题：代理
金融危机使国内局势急剧恶化。总统沉默了整整一周，这表明他已无力担负起
使国家摆脱危机的重任。于是，克里姆林宫上周急忙开始寻找一个不但可以取代基
里延科，而且可以在将来替代叶利钦的人选。
克宫一位高级官员在同本报记者交谈时承认：“当时只有两种选择：一种是彻
底崩溃，一种是非常糟糕。”尽管中央银行和财政部采取了一系列措施，可金融危
机还是没能避免。对于今后事态的发展，总统办公厅当时是这样预测的：银行倒闭
，储户上街游行，要求发还存款，当局被迫使用武力驱散游行群众，此后局面将失
去控制。于是，克里姆林宫一片恐慌。挽救银行成了头等大事。２２日，克宫举行
多次会议，与会者最后认定，没有人能比切尔诺梅尔金更好地应付当前的局面。
《生意人报》了解到，除了他还分析了两个总理候选人——卢日科夫和斯特罗
耶夫，但这两个人都被否决了。而所有人都相信切尔诺梅尔金：有切尔诺梅尔金在
，总统和他的家人可以指望不受侵犯和富足安康。不仅现在，而且在叶利钦不再当
国家元首以后。参加克里姆林宫会议的一位人士对《生意人报》记者说：“总统接
受切尔诺梅尔金复出，曾经是唯一的问题。”
“阴谋家们”采取了很可靠的途径：尤马舍夫和季亚琴科２２日晚上来到总统
休假的“戈尔基—９”总统官邸，给他带来了两个命令草案──关于解散基里延
科政府的命令草案和任命切尔诺梅尔金为代总理的命令草案。第二天，命令就签发
了。基里延科和切尔诺梅尔金被召到“戈尔基—９”，总统要找他们谈话。叶利钦
做了要他做的一切。据《生意人报》了解，起初打算由叶利钦直接提名切尔诺梅尔
金为“总统候选人”，但最后又决定，任命他为代总理更合适一些。
切氏复出大有文章
【俄罗斯《今日报》８月２６日文章】题：退出总统宝座
叶利钦让上一任那位“总统的”总理辞了职，又召回了“人民信任的总理”，
他实际上是在退出总统宝座。
切尔诺梅尔金为何在大火已经燃起、且没有穿任何消防衣的情况下准备进入这
届内阁？
切尔诺梅尔金知道，他当选总统的可能性不大。如果这场２０００年的斗争是
在莫斯科市市长、克拉斯诺亚尔斯克边疆区行政长官和“我们的家园──俄罗斯”
领导人之间“平等地”进行，他当选的可能性不大。如果他作为一个极不受欢迎的
政府领导人参加２０００年这场角逐，他当选的可能性就更小。但是，如果１９９
８年他被任命为代总统，那么局势就将彻底改观！在俄罗斯，要想当总统，就应当
先成为代总统。他的全部算盘可能就在于此。这既是切尔诺梅尔金及其班子的算盘
，也是叶利钦（或者说是总统周围今天作决策的那些人）的算盘。
看来，叶利钦是真的准备退位了。但他未必会愿意做一个没有权力、只发发勋
章的“名义总统”，并忍受长达一年半之久的痛苦折磨，直到２０００年６月（当
然他也有可能这样做）。如果叶利钦准备退位，那就很快了。到时候他会安排一个
很巧妙的招数。出于政治（卢布汇率暴跌）和自身（身体不太好、心力交瘁）的原
因，他会明确一位他能够移交权力的继承人。这就是切尔诺梅尔金。他任命切尔诺
梅尔金为总理，然后提出辞呈。依据宪法，这样切尔诺梅尔金就成为代总统，三个
月后进行选举。也只有这样的局面，这样的途径，才能为切尔诺梅尔金提供现实的
避开竞争者的机会。切尔诺梅尔金作为代总统能够同州长们达成一致。而且主要的
是，国家资源足够他用三个月时间把生活水平略提高一些，从而赢得人民拥戴。
图片说明：俄罗斯总统叶利钦不服老，指称摄影记者把他“错摄成老人”。（
法新社）