意奥委会调查得出结论：意足坛没有兴奋剂问题

【法新社罗马８月２５日电】一项调查今晚得出结论说，意大利足球界不存在使
用兴奋剂的现象，但倘若运动员们继续毫无节制地服用补药，他们的身体健康将会受
到损害，虽然他们的成绩可能会有所提高。
继罗马队教练泽曼发出有关球员使用兴奋剂的警告后，牵头组织这项调查的意大
利奥委会反兴奋剂委员会高级官员隆哥在过去两周的时间里收集了３３份证词。他在
这种情况下作出了这项令人忧喜交加的判决。
这项判决将对意大利足坛产生深远影响。
隆哥说：“我们一致得出这项结论。我们认为自己能够自信地断言，意大利足坛
并不存在使用兴奋剂的现象。不过，还需要敲响警钟：如果寻找能够提高运动成绩的
过程失控，就可能导致使用补药等药物的现象不断蔓延。”
他继续说道：“这个问题涉及不加区别地使用药物，我们相信这符合大家的利益
，尤其符合足球运动员的利益，因此必须制订有关这一问题的指导原则。”
本周正在讨论的药物是普遍使用的合法药物肌肉素。它能够增加肌肉力量，强健
肌肉组织。它以天然的形式存在于体内，并且可以通过食用排骨吸收。
隆哥说：“我们表明了我们对肌肉素等药物的困惑，主要的药理学家也是如此。
”他认为，对能够促进肌肉强健的非处方类药物肌肉素，要么禁止使用，要么加以限
制，从而避免对运动员的运动成绩和身体造成损害。
隆哥对捷克籍教练泽曼表示支持。他说，泽曼的警告“应当被接受，意大利奥委
会所开展的反兴奋剂调查和世界足坛主要人物所作出的反应就是接受这一警告的具体
表现”。
隆哥认为他在充当“澄清使用被证明是合法的药物一事的发言人，这种澄清是必
不可少的，因为医学界的意见不尽相同，而且足球运动员的声誉也必须得到维护”。
【美联社罗马８月２４日电】意大利奥委会主席佩斯坎特今天说，他相信该国足
球运动员中不存在使用兴奋剂的问题。
佩斯坎特对记者说：“我相信足坛绝不存在‘兴奋剂’一词。”
佩斯坎特还反驳了下述指控：意大利奥委会官员隐瞒了能够证明这些球员使用违
禁药物的证据。