美《时代报》文章:《受非议的中国外汇券》

说半年来使用结果证明发行外汇券的考虑是欠周全的甚而是错误的
【美国华侨报纸《时代报》１０月２２日文章】题：受非议的中国外汇兑换券
今年４月１日，中共发行了一种“外汇兑换券”（以下简称外汇券）。中共官方虽然说这种外汇券不是第二种货币，但它是由中国银行发行，并且与人民币等值的，所不同的是外汇券是由外币兑换的，在指定的供外来旅客住宿、饮食、购物的特定场所流通，而这些场所是不使用人民币的。因而人们还是认为，外汇券实则就是中共发行的第二种货币，形成了一个国家发行两种货币的怪现象。
据悉，中共发行外汇券的用意主要是：一，既要设立一些外币付款的旅馆、商店，又不愿外币在大陆流通，造成人民币的实际贬值，甚至出现黑市兑换的情况；二，刺激一些专门对外的商店、旅馆的积极性，使他们自己掌握一定的外汇；三，避免许多专门对外的商店、旅馆的收银员认识世界各种各样货币的困难。
用意可能是好的，但根据这半年来的使用结果却证明，中共有关方面对发行外汇券的决定考虑是欠周全的，甚而根本上是错误的。因为外汇券的出现，实在给入境者带来了不少的不便，并且引致了市场混乱，影响了人民币的威信和侨汇锐减等后果。
据说，今年春季交易会期间，就发生了外宾撕毁人民币的事情：一位外宾在外汇商店购物，他掏出人民币结帐，售货员表示不能接受，只收取外汇券。这位外宾向同行的朋友借了张面额较大的外汇券给售货员，但售货员却没有足够的小额外汇券找给他，只给他找回人民币。这一来，原来心中有气的外宾于是大为生气，说：“你找回给我的是不能在你们国家流通的货币，我要它干什么？”说完，就将人民币当着售货员的面撕掉了！
这个外宾的做法，当然是对中国的极大侮辱。然而，一个国家发行的货币不能在自己国家流通，又怎能怪责人家！
除了给海外人士造成不便，甚至招来外国人的侮辱外，外汇券在市场上造成的混乱也颇为严重。中国银行行长卜明不久前在中国全国人民代表大会上接受代表们的质询时也不得不承认，外汇券的发行“的确存在不少问题”，“给入境者带来不便”。“在广东、福建许多地方，外汇券大量流散在居民中，一些人倒买倒卖，造成不良影响”。广东外贸中心的友谊商店，凭外汇券供应商品，价格接近于香港的售价，与大陆一般市场的价格相差很大，如一部电风扇，用外汇券在贸易中心买是１１０元，但在一般市场上用人民币购买，则需要２４０元，差价达一倍。因而形成了同样商品有两个市场，两种货币，两种价钱的怪现象。
同时，由于以外币换成外汇券，买东西比侨汇按规定价钱换成人民币便宜，因而不少海外人士港澳同胞回国探亲时，就将外币换成外汇券给亲友，而不再汇款或少汇款收取人民币了，因而影响了侨汇的收入。据说，从去年下半年起，广州市侨汇收入已呈下降，今年上半年，尤其是外汇券发行之后，侨汇下降的情况就“更加突出了”。
综上所述，中共发行外汇券，真的可能做错了。