霍德尔为其新书辩解

【美联社英格兰伯纳姆８月１８日电】英格兰足球队主教练霍德尔今天说，他
没有从队员那里得到对他撰写的那本有关世界杯赛的书的任何愤怒反应。
他的《１９９８世界杯轶事》一书一经《太阳报》连载，立即引来众多批评。
但霍德尔在英格兰参加２０００年欧洲足球锦标赛训练的基地说，对他这本书
的批评是不公正的，队员们对该书也没什么意见。他还说，这场争论不会影响他的
主教练地位。
他说：“（书中）没有什么揭露个人隐私的。这是本正面的书──正面描写
英格兰队及其队员。”
有人呼吁免去霍德尔的主教练职务。
霍德尔说：“这场争论不会影响我对是否签新合同作出决定。目前我唯一关心
的就是同我这里的队员们合作，争取获得参加欧洲足球锦标赛的资格。”