德国公司加速向海外转移

【英国《金融时报》８月７日报道】题：德国一度强大的工业机器开始失去动力
德国有名的工业机器现在转得不那么快了，来自德国西南法尔茨地区的工业家
约瑟夫·格斯特纳知道这是怎么回事。他说：“市场正在转移出德国，转移出欧洲
。德国存在很多问题：工资高、假期长，这意味着，像我这样的公司希望搬到别的
国家去。”
当像格斯特纳这样的传统的德国工业家都在把工厂迁到国外的时候，德国就真
的有严重问题了。在过去３年中，格斯特纳的ＫＳＢ公司在德国的工厂裁减了１２
００名工人，与此同时，它在巴西、印度和美国的工厂却增聘了２００人。
最近公布的一些数字突出了这一趋势。它们表明，德国公司在海外的投资额越
来越大，预计今年将达到１７５亿英镑。ＫＳＢ公司的情况仅仅是冰山的一角，像
戴姆勒—奔驰公司和大众汽车公司这样的德国工业界巨人也都在将其生产中心向海
外转移。
德国公司纷纷向海外转移的原因主要有两个：首先是国外市场迅速扩大；其次
是在德国办企业成本太高。