法新社谈南斯拉夫经济困难情况

【法新社贝尔格莱德１０月３０日电】南斯拉夫目前正处于通货膨胀失去控制，外债增加；人民购买力急剧下降以及许多产品一再短缺的状况。
南斯拉夫领导人从未用过“危机”这个词，但是南斯拉夫遇到的却是２０年来最严重的经济问题。
投资额大（占国民收入的４０％）是造成通货膨胀的一个主要原因，目前通货膨胀为３０％，而去年是２２％。投资额大也造成外债增加，现在南斯拉夫的外债已达一百五十亿美元。几年来，南斯拉夫人的生活比较富裕，但是，现在，南斯拉夫正在为其宽松的生活付出代价。有一个时期国家曾向所谓的“政治”工厂提供资金。
其结果令人吃惊：去年这１４００家有亏损的工厂亏损达十亿美元。
斯洛文尼亚党的书记弗朗茨·塞廷茨最近呼吁把“所谓糟透了的地方官员”送去坐牢，因为，这些人凭借靠不住的论点“榨取新的贷款。”
南斯拉夫政府在面临经济冒进的情况下，今年六月将第纳尔贬值３０％。贬值３０％已证明是不够的，看来，必须大大增加出口。因此，这里在议论，今后几个月内第纳尔将进一步贬值。
虽然如此，六月份的调整措施有助于限制进口，有助于发展旅游业，今年旅游业将赚取十三亿美元，达到创纪录的数字。即便如此，用一位党的官员的话来说，由于自治制度中出现这些矛盾，因此不能有效地采取其他措施来稳定经济。
例如，对价格的限制已告吹了：最近几个月食品上涨了２０％，房租上涨了１０％，电费上涨了１５％，小汽车上涨了３１％。
由于限制进口，商品出现短缺，２５年来商店外面总是有人排长队，等候购买东西。人们买不到咖啡、石油和肉类，药品也很难买到。据工会说，公司利润低是造成大多数商品短缺的一个原因，当局只好允许涨价，因此生活水平下降了７％。
据前总理米卡·什皮利亚克说，“工人不会允许这样下去的。”
经济学家们１５年前曾怀疑，没有国家的真正控制，如何能使自治和计划工作协调一致。
党的头号人物斯特凡
·多罗尼斯基上月建议，实行在自治企业监督下的权力集中措施。但是，这样的企业迄今显然不愿牺牲它们的自主权来实现经济稳定。