日报文章：尖端技术将使农业大变

【日本《读卖新闻》８月１７日文章】题：尖端技术将给２１世纪农业带来
巨大变革（作者　美国未来社会学家阿尔宾·托夫勒夫妇）
信息生物学时代
目前，世界粮食供应主要依赖属于“第一次浪潮”的农业体力劳动以及属于
“第二次浪潮”的机械化农场和大规模生产的农业企业。在农业向信息生物学时
代过渡的今天，这两种农业生产形式已日趋过时。
现在，人们已经研制出利用人造卫星对地面进行远距离探测的技术。今后，
农业人员使用这项技术可以探测出土壤和作物的极细微的差异。计算机图像不仅
能够提供土壤的盐分、酸碱度、湿度、成分等详细的数据，还能准确地识别作物
和杂草。利用这些信息，加上计算机控制激光，就可以轻而易举地除去杂草，对
作物毫无损害。
“热波脉冲（ＨＥＡＴ　ＰＵＬＳＥ）”技术也可以应用在这方面。这是利
用高倍的计算机控制放大镜，将太阳的热量汇集起来，然后照射到单个的杂草上
。采用这一技术可以对农作物一一加以保护。
由电脑控制施肥
肥料和农药的种类和数量由计算机控制的机器人拖拉机按照每一寸土壤的具
体情况，一步一步地进行不同程度的播撒。
此外还有信息素（一种由昆虫分泌的复合化学物质，能对同类昆虫产生特别
强的吸引力）。它是一种天然的安全物质，能够将害虫从作物中赶走，或者把昆
虫吸引到捕捉器内。“第三次浪潮”农业由此可见一斑。
如果把基因学领域的尖端技术有选择地加以使用，对特定基因进行激活或控
制，或者用新方法进行转换，就可以生产出全新、安全的食品。
知识重要性提高
新的农业将不再把注意力只放在粮食生产方面。专家们预测说，下个世纪将
会生产出能够自然分解的塑料，能够出现能用于润滑油和燃料的改良菜种植物。
关于电子计算机的前景，人们考虑的不是利用硅片和数码，而是利用生物程序和
遗传代码的新一代电子计算机。说不定有一天我们将会栽培电子计算机部件乃至
只有无机物才能够生产的产品。根据这种设想，将会不断出现把产品改为粮食以
外的附加价值高的“灵巧（ＳＭＡＲＴ）农业”。
这种“第三次浪潮”的农业会带来什么样的结果呢？
在经济方面，土地和劳动力的重要程度在降低，相反知识的重要性在提高。
由于生产率的提高，总的来说，粮食比其他产品的取得显得更加容易可靠。
在环境方面，肥料、杀虫剂和除草剂中含有的那种有害化学物质引起的“
副作用”，由于先进的喷洒技术的出现会减少将近９０％。农业将会生产出能够
自然分解的包装用品。粮食、医药和营养品等将会变得多样化起来。
在世界贸易方面，由于大量出现不依靠批量生产而能实现高附加价值的“
设计食品”，咖啡以及谷物等批量生产的农作物的国际交易有可能陷入萎靡不
振。
对社会影响巨大
在社会上，将会出现好坏两种现象。坏的现象是，由于科学技术使田园发
生变化，在一些国家，可能发生没有土地的几百万失业农民为了寻找工作而拥
入城市，从而陷入不稳定状态。
好的现象是，农民将摆脱千百年来像牛马一样的重体力劳动。在２１世纪
的农村，将会实行大规模的教育计划，对农村企业提供小宗贷款，在所有的村
庄建立信息网络。小规模的当地企业会兴旺起来，通过因特网可以向国际出售
产品。随着教育的普及，人口的增长速度会放慢。如果出现这些变化，全世界
出现的那种向城市大量迁居的现象将会发生逆转。