英刊说侯赛因接班人之争拉开帷幕

【英国《外事报道》周刊８月１３日一期文章】题：侯赛因之后
约旦国王侯赛因再次患癌症。侯赛因国王住院的消息传出后，人们开始猜测
接班人的问题。这可能为时过早，因为国王今年才６２岁，如果能战胜癌症，那
就还能活很长时间。然而，如果癌症治不好并且扩散，那么宫廷必然会出现权力
斗争。
目前哈希姆王位的接班人是哈桑王储，哈桑以后由谁接替将由王室决定。但
是实际上不会这样简单。随着侯赛因国王的生命向终点接近，他将受到四个方面
的巨大压力。
●王储将提醒国王，他早就被定为他哥哥的接班人，多次代替国王行使职权
。他对王室的情况了如指掌。然而与之竞争的派系会提醒国王，哈桑不是一个德
高望重的人，他妻子是巴基斯坦人，不得人心。他们还会提醒侯赛因国王，哈桑
当国王后可能让他的儿子接班。侯赛因国王可能不喜欢这个主意。
●侯赛因的第二个妻子穆纳王妃（英国人）希望她的长子阿卜杜拉王子接替
父位。阿卜杜拉用了侯赛因祖父阿卜杜拉国王的名字，但是不利的是他只有一半
阿拉伯血统。
●已故王后阿利娅的儿子阿里王子完全是阿拉伯血统（他母亲是约旦人），
在民众中有一批追随者，但他在宫廷没有有力的捍卫者，生活放荡。
●国王与第四个妻子努尔王后（巴勒斯坦裔美国人）生的第一个儿子哈姆扎
王子是他母亲的宝贝，常常随国王参加正式活动。三年后哈姆扎将满２１岁。到
那时侯赛因国王可能提名让他接班。宫廷传说努尔与哈桑王储的妻子萨尔瓦丝不
和。如果萨尔瓦丝成为王后，努尔可能离开约旦。