日本汇市股市急挫亚洲市场再现动荡

【《日本经济新闻》８月１２日报道】题：日本日元加速贬值和股价下跌对亚洲产
生负面的连锁反应
日元和亚洲货币的相继贬值使世界的金融和股票市场发生了动摇。东京外汇市场１
１日的日元汇率，时隔８年后再创新低（１美元兑换１４７日元左右）。日经平均股价
也连续７日下跌。除了香港股价急剧下跌之外，亚洲国家的股价也普遍下跌。日本经济
低迷和金融体制动荡以及中国人民币有可能贬值等因素增强了出现发端于亚洲的危机的
可能性。即使在１１日的欧洲市场上，股价也急剧下跌，纽约股票市场也在股价大幅下
跌的情况下开始进行交易。
日元汇率已低于日美６月１７日协调干预（购买日元、抛售美元）时的水准。尽管
出现了各种各样的重大事件，比如自民党在参议院选举中惨败、小渊政权诞生。但是，
经济低迷和金融动荡等形势并没有改变。日元汇率伴随着股价的下跌而下跌。这表明，
密切注视当局对策的市场宽限期已经结束了。
１１日的英国报纸《金融时报》指出：“中国把外汇储备的日元结算比率从三分之
一下降到四分之一。”这加快了日元贬值和亚洲货币贬值的速度。
即使在美国国内，担心发端于亚洲的危机产生连锁反应的呼声也越来越高。可能受
到影响的是在美国国会触礁的国际货币基金组织增资的批准问题。为了进行说服工作，
克林顿政权经常强调：“亚洲形势严峻。”美国的这种态度导致资金加速流往美国，致
使亚洲形势更加不稳定。１１日纽约股票市场在股价急剧下跌的情况下开盘了。即使从
这一点也可以看出，有关国家一旦对策失误，亚洲危机就可能“传染”给美国。
市场认为，围绕着亚洲的经济危机没有建立起危机管理体制。
要制止发生“负面的连锁反应”，小渊政权则必须表现出面向投入政府资金而采取
实际行动的态度，并表明日本的危机管理对策。制止金融危机，并为重振经济而采取措
施，从而恢复国民的信赖。这将会防止亚洲经济危机的影响进一步扩大。
【日本《产经新闻》８月１２日报道】在东京市场上，银行股的价格持续下滑。１
１日，东京三菱、住友和三和等１９家大银行中有１３家银行已创下自今年年初以来的
最低值。以对日本经济感到担心为背景，银行股价格下跌在这一天加速了日元贬值，引
发了亚洲金融和资本市场价格的全面下跌。亚洲经济有可能重新爆发危机将会使日本的
商业银行向亚洲提供的贷款变成不良债权，因而银行股价格也将随之下跌。人们认为，
这样一种“恶性循环”将带有一定的现实性。另一方面，亚洲经济重新发生危机还有可
能出现由于日元加速贬值而促使中国的人民币贬值和美元暴跌这一对世界经济最糟糕的
局面。
抛售银行股的主要原因是日元行情走低。香港时隔５年、新加坡时隔１０年创下了
港币和新加坡元的最低值。在亚洲的股票市场，股价纷纷跌落。
银行股价格跌落的背景是：一、人们对金融调整惴惴不安；二、人们揣测中国人民
币贬值将会使亚洲经济再次爆发危机。市场人士预测说，由于投资者对国内外因素感到
不安，当前将继续保持出售银行股的势头。