《间谍与秘密——二次大战内幕》一书中的篇章《黑点之谜》

介绍纳粹间谍把他们活动的书信、命令等缩印在象打字机打出来的句点里的情况
【《读者文摘》（中文版）汇编出版的《间谍与秘密——二次大战内幕》一书中的篇章】题：黑点之谜（作者：埃德加·胡佛）
１９４０年１月初某天早上，有一艘轮船驶入纽约港口，当时有一名旅客在甲板上靠着栏杆站着，领港员和通常登轮的那些官员刚上了船。其中一个趁着四下无人时，向那名旅客轻轻耳语说：“你用简坚斯的姓名好了。一上岸，你就去贝尔优亚饭店。在房间里等着！”
当晚，简坚斯等了好几个钟头，终于听到钥匙开门的声音；通连隔壁套房的门悄悄地开了，美国联邦调查局的两名密探走了进来。简坚斯也是联邦调查局的人，他和密探们握手后，劈头就报告一桩令人震惊的事：“我已经在汉堡克洛普斯克大厦的纳粹间谍训练学校受过训，毕业才两星期，校长塞波德博士在结业礼中说：‘元首手下在南北美的特工最大问题就是怎样跟我们保持联络。美国人已经给了我们很大的麻烦。可是我们不久就可以有恃无恐地和世界各地通信了。通讯的妙法我现在不能解释，不过要留神小点子
——许许多多的小点子！’我现在奉命到美国来，不过别的事一概不知道。”
到那时为止，德日两国的各种通信伎俩，都为联邦调查局的反间谍工作人员逐一识破。我们认出他们的通讯员，查明他们信件的下落，译出他们的密电码，研究出他们秘密药水的成分，并发现他们无线电发报机的隐藏地点，有时居然还用这些发报机发报。
有一次，我们在一个间谍的口袋里搜出一盒安全火柴。里面有四根火柴，初看起来和别的火柴并无二致，其实却是写隐形字用的小铅笔，这些字随后用一种稀有药剂的溶液冲洗出来。我们揭开了这种传奇性的间谍工具秘密，还发现将缩影信件的底片卷在一个卷轴上，外面缠绕着丝线，缝在杂志的书脊里的诡计。还有一次，他们将一张胶片塞在自来水笔的笔管里，我们要把笔管弄碎了才取得出来。
我们发现敌方最高统帅部用隐形墨水把美国境内同情纳粹分子的名单写在手帕上，交给八名破坏分子，在大西洋海岸登陆。我们又从一个间谍橡皮鞋跟里取出一帧美国海军潜艇脱险器械蓝图的影印图片。
以上种种伎俩和其他许多诡计，都被我们发觉
——可是小点子又是怎么一回事呢？
１９４１年８月某日，我们遇到刚从巴尔干到美国来的一名还算年轻的旅客。我们知道他是个花花公子，父亲是百万富翁，但我们相信他一定是纳粹间谍，于是就检查他的东西，甚至牙刷、鞋、衣服和文件都仔细地查过。那时化验室部门的一个密探手里正拿着一个信封，让光线斜照在信封上，忽然瞥见极小的一点闪光。那发光的东西原来是个小点子——信封正面上的一个句点；不比苍蝇粪大的一粒黑色微点。
密探小心翼翼地用针尖戳到黑点边底下，然后把它挑起来。它是轧到纸里去的一点杂质，看起来象打字机打出来的一个句点。显微镜把它放大两百倍之后，一看才知道原来是一封信的影片，读了不禁令人毛骨悚然。信里说：
现在根据可靠的消息，美国从事利用原子能的科学工作，的确正朝某一方向进行，一部分是使用氦。有关此种试验的情报，务须不断刺探，尤其是关于：
（一）美国运输重铀用的是什么方法？（二）铀的试验在何处进行？（大学、工业研究所等。）（三）此种试验中另外还采用何种原料？这一点仅能委最优秀的专家打听。
现在我们明白了。纳粹的间谍组织已经研究出办法来，能把整封信缩小到芝麻那么大。
这种微点技术真是巧妙无比，效用广大，使人叹为观止。它可以维妙维肖地冒充打字机打出来的或印出来的句点。比方说，那个巴尔干间谍口袋里有四张电报纸，每张纸上都有看来像句点的东西，命令就缩印在里面。四张纸上一共有１１个微点。我们还发现有一张微乎其微的细长软片，粘在邮票底下，上面影印的图片竟有２５张打字纸之多！
我们如今知道那个巴尔干花花公子，不但奉命刺探美国原子能计划，而且还要报告每月飞机生产数量，有多少架交给了英国、加拿大、澳洲，以及受训的飞行员人数等。我们盘问他时，他和和气气地装作若无其事，后来见我们已经知道小点子的秘密，才把情报一古脑儿泄漏出来。
他曾在德累斯登高级工专学校攻读，发明微点缩影法的名教授萨浦博士就是他的老师。间谍传送的信件先在四方纸上用打字机打下，然后用极精确的袖珍摄影机照下来，初步缩成邮票般大小。再把摄影机加在镜头颠倒的显微镜上复照一次，这样用显微镜反着看时的那种微小影像，就在抹着厚厚一层秘密感光乳剂的玻璃板上保留住了，可以冲洗出来。冲洗过的底片上涂上珂罗碘，好使玻璃板上那层乳剂整个脱落下来。随后，技师使用一种特别的工具取出微点。这种工具用皮下注射器改制而成。针尖已切掉，针孔四周圆边则磨得光光的，用的时候，把针孔对准了微点，像制饼师傅用模杯夹一团生面似的，夹起微点。
下一步是在信里要加句点的地方，用针轻轻刮纸，接着由注射针把微点轧入纸上起毛的地方。再另用一根极细小的针把纸的纤维刮回原状。最后则抹上一点珂罗碘把纸的纤维封牢。
萨浦博士后来把制作过程大大地加以简化。他设计了一种机器能够把大部分工作做好，而且体积不大，可以安装在一个公文箱大小的橱柜里，这种机器后来大量生产，运交南美的间谍使用，每隔若干时日供应感光乳剂一次。南美的纳粹间谍还随身带着一种小巧玲珑、可以折叠的显微镜，以便阅读这些信件。
这些在南美写出，被我们用种种方法发现而加以截扣的信，数以百计。我们因为经常检查这些缩成微点的信件，所以对每个纳粹间谍组织的日常活动，都了如指掌。这些间谍组织非常猖獗，不断获悉船只经过巴拿马运河的动态、运河某个水闸的失灵及珍珠港受袭时储油库所受破坏的程度等情报。柏林方面则一再催索情报，急如星火。我们在一个间谍身上搜出团得皱皱的一张旅馆电话接线生记事用纸，上面写着不相干的电话口信。可是那张便条上却有两个句点，放大之后一看，原来是好几封信。其中一封内容如下：
特别命令：据悉美国正制造一种无烟火药，火光微弱，供制子弹之用。着即查明火光之色彩及烟之色彩，并查明火药之成分。
微点的秘密一经泄漏，许多间谍都落了网，许多间谍巢窟也被扫荡。有一天，敌方的一则通讯里偶尔提起住在马德里一个女子的姓名。我们查阅档案，发现她几年前电汇过一笔钱给美国的一个男子。我们跟着发现这个青年在华盛顿无所事事，而且还发现他一度追求一个美国女子甚力。这个美国女子后来加入美国陆军妇女辅助队，正在美国西部海岸某地驻防。我们于是就设法把她召到华盛顿，刚抵步１５分钟，她已经在联邦调查局了。
我们问她和这个人有多熟？他一度对她追求甚力，可是她讨厌他那种阴沉暧昧的态度，最后和他完全断绝通讯。我们向她坦白说明我们的问题：他心头的秘密，一定要打听出来。她身为美国陆军军人，肯不肯去调查他是不是敌人呢？
我们布置好了，使她在街上和追求她的那个人意外邂逅。他果然中计，对此次重逢十分欣喜。此后一个月里那女子和他非常亲密，再没多久，那间谍被捕了，因为他满以为她那么爱他，做他的助手绝无问题，得意之余，遂对她泄漏出他的间谍勾当。
由于微点而破获的最大间谍案是在南美。我们发现那边有各式各样的人写信到柏林去，每封信都满布着微点。情书、家信和商业信件，看起来丝毫没有问题；然而嵌在纸内的那些微点却与南方港口里轴心国家被扣船只的爆炸及战时生产的详细情况有关。每封信的笔迹或打字机的字体各自不同，但是那些微点却是同一架机器造出来的，签名的笔迹也相同，由此可见这些信都是同一个组织捣的鬼。于是有一天，南美各国当局由美方人员协助，在一个城市里展开行动，破获了隐藏在商店、写字楼和私人住宅里的一个规模庞大、环环衔接的纳粹间谍网。
自从潜伏在塞波德博士手下的我方人员提供了关于微点的线索之后，我们挫败了敌方许多计划，以上所说的只不过是其中一二而已。