时事社报道：低温灾害将使日本水稻减产

【时事社东京１０月３日电】题：日本低温灾害更趋严重，水稻估产为１，０１４万吨
农林水产相龟冈在３日举行的内阁会议上汇报了１９８０年度水稻收成概况和水、旱稻的种植面积。
据报告说，水稻的生长情况指数是：全国平均有９１（平年为１００）是“生长不良”，比因夏季低温灾害严重而进行的应急调查的指数（９４）还少了。这是一次创记录的低温灾害，是战后继１９５３年受台风和低温双重灾害之后的第二位，除处于战时的１９４５年外，是从昭和元年起的第五位。并且，本年度的水旱稻种植面积为２４０．１万公顷，比上一年减少４％，其中水稻种植面积由于实行减少种植面积政策比上一年减少４％，为２３７．４万公顷，这是从１８８３年建立统计起历年来最少的，甚至比种植面积最大的１９６９年减少了四分之一。
另外，水稻平均产量每１０公亩为４２７公斤，跌落到与１９７６年遭受低温灾害时相同的水平。因此，预计水稻的全国收获量是１０１４．３万吨，为１９５４年（８８９．５万吨）以来的低水平。
受害地区以东北和北海道为中心，集中发生在还受到含冷空气的偏东风影响的山区。
农水省关于今年的作物生长情况和受灾情况的调查，还将在１０月１５日和收获结束时实施两次；但目前对于最终收成情况指数的估计是，“现在虽然日照较好，但温度很低，从褐斑病也相当普遍出现等情况看，很有可能进一步减产”，对今后的发展趋势表示警惕。