法报文章：库马拉通加政府进退两难

【法国《世界报》８月６日文章】题：斯里兰卡在全国实行紧急状态（记者
  弗朗索瓦丝·希波）
斯里兰卡８月４日决定，在全国实行紧急状态。这一决定是在意料之中的。
该国实行紧急状态与其说是出于安全方面的考虑，还不如说是出于政治方面的考
虑。在宣布这一决定之前，该国已经在科伦坡、北部地区和东部地区实行紧急状
态，因为那些地方的泰米尔猛虎组织的分裂主义分子正在进行争取独立的流血斗
争。在全国实行紧急状态，这预示着原定在８月２８日举行的省级选举可能推迟。
四年前开始执政的库马拉通加总统的政府，现在似乎比以往任何时候都更为
进退两难。库马拉通加夫人当初是根据一项和平计划当选为总统的，但泰米尔猛
虎组织很快就起而反对这一和平计划，并在１９９５年４月退出了和谈。在恢复
作战的同时，库马拉通加总统制定了一项宪法改革计划。按照这一改革计划，斯
里兰卡将成为一个联邦，各地区将享有更大的自主权。这主要是为了满足少数民
族泰米尔族的要求。

正是在这两个方面，政府却踏步不前。现在，总统似乎急于解决问题，即使
过早地危及她的总统任期也在所不惜。
前空军司令哈里·古纳蒂拉克说：“战争政策并不能战胜泰米尔猛虎组织，
惟一的途径是谈判。”
库马拉通加总统对这一点是清楚的。她最近说，只要泰米尔猛虎组织放弃建
立一个独立国家的要求，她就准备接受调停，重开谈判。但泰米尔猛虎组织目前
还没有放弃独立的要求。库马拉通加总统也还没能说服多数僧伽罗族人相信她的
和平计划能带来好处。
在当选四年之后的今天，库马拉通加总统现在确实没有多少值得炫耀的政绩
。１５年来，冲突已使五万多人丧生，并使国家处于瘫痪状态。现在，她很想振
兴这个国家。