法报评赵紫阳同吉斯卡尔·德斯坦会谈

【法新社巴黎１０月１６日电】题：共和国总统的中国之行
《晨报》文章《北京要吉斯卡尔对苏联保持警惕》（记者：雨果·萨达）：
中法两国领导人在如何同苏联打交道的方式问题上看法是不一致的，但他们都认为，今年国际形势已达到了紧张的危险的边缘。（……）在法国国家元首正式访问的第一天晚上，赵紫阳总理说，欧洲正“处于日益增长的军事威胁之下”。他没有点苏联的名，但每个人都明白，这位中国政府的新首脑是要他的客人对克里姆林宫保持更大的警惕。（……）吉斯卡尔·德斯坦昨天已经受到了一次对“霸权主义”（用地道的中文来说就是要对苏联）保持警惕的教训。
《巴黎日报》发表菲利普·泰松写的一篇题为《吉斯卡尔开始理解了》的文章说：
吉斯卡尔可能永远会说，他去华沙会晤勃列日涅夫，是要把缓和这张牌打到底，打到最后一线希望消失为止，对我们来说，我们将继续认为，他当时能够而且本来应该为他自己和我们免除这一多余的举动，事过五个月后，他昨天在北京公开承认这一举动是无用的。法国总统对苏联入侵阿富汗和越南入侵柬埔寨的强烈谴责由于是在经过长时期的耐心观察，甚至是长时期的讨好之后进行的，因而是否将具有更大的意义？吉斯卡尔终于讲出了坚定有力、受人尊敬和有理智的话，对此我们表示高兴。（……）
毋庸置疑，克里姆林宫已被法国总统在北京的讲话所激怒。一方面，因为这些话是在北京讲的，这是对克里姆林宫最大的侮辱。另一方面，因为莫斯科一直宁愿喜欢明确的敌人，而不喜欢不可靠的朋友。明天，将会听到克里姆林宫严厉谴责法国的声音，其严厉程度胜过它对任何一个国家的谴责。在北京的讲话在精神上赎回了华沙之行，但在政治上没有赎回。