印尼《罗盘报》报道艾地被杀害经过

【法新社雅加达１０月６日电】据今天的消息说，１５年前下令处死印度尼西亚共产党主席的人是苏哈托总统。
奉命“干掉艾地”的人曾会见了雅加达一家大报《罗盘报》记者，该报说，艾地对死毫不畏惧，就在处决他之前，他还慷慨激昂地发表演说。
苏哈托总统当时任陆军战略后备司令部司令。该报说，他曾命令当时的陆军战略后备部队第四旅旅长亚西尔·哈迪布罗托陆军上校干掉艾地。
据说，苏哈托将军在共产党发动未遂政变之后不久对亚西尔上校——现任楠榜（南苏门答腊）省省长——说：“目前正在反对政府的那些人是前茉莉芬印尼共（１９４８年在东爪哇茉莉芬发动过一次流血叛乱的印度尼西亚共产党）的子孙。”
苏哈托将军说：“现在要你干掉他们。艾地在中爪哇，把你的部队一起带去。”
亚西尔上校回答说：“是，先生。”
亚西尔上校及其部下到了中爪哇梭罗，并设法抓到了一个名字叫哈尔的艾地的助手，他把艾地的行踪告诉了这位陆军上校。
艾地当时还任统筹部长。当他于１９６５年１１月２２日在梭罗的一间房子里被抓住时，他问这位抓他的军官：“你要干什么？”
这位军官回答说：“我们在执行命令。”艾地反问说：“谁给你的命令？”
艾地接着又说：“你知道我是一位部长，我必须参加苏加诺总统在雅加达举行的内阁会议。”
然后，亚西尔上校要艾地登上守候在那里的一辆吉普车，这辆车后来把他送到了当地的军队司令部。
亚西尔上校有礼貌地对艾地说：“由我讯问你是不合适的，因为你是一位部长。最好是由你自己把你的经历写出来。”
一个多小时之后，艾地仍在思考，并没有开始写，这时亚西尔上校主动对他说：“为了使你方便些，你最好把你想要说的告诉我，由我替你写。”于是艾地表示同意。
然后，亚西尔上校和艾地一起乘一辆吉普车到博约拉利，亚西尔上校曾问当地部队，博约拉利是否有井。
该报没有说这位上校为什么要问那里有没有井，但是，据信是要把艾地枪毙之后埋在井里。
艾地被带到井边，并利用给他的半小时时间发表演说。
该报说：“他们（部队）无法控制感情，于是开枪了。”
亚西尔上校于１９６５年１１月２４日驱车到日惹，向苏哈托将军报告了所发生的情况。
这位上校曾冒昧地问苏哈托将军，他所下的“干掉他们”的命令的意思是不是就是要处死艾地。
苏哈托将军听了这个问题后微笑地表示赞同，并命令亚西尔上校把艾地签署的供词烧掉。