加强“法制”锐意进取

【路透社德黑兰８月２日电】新闻分析：伊朗总统哈塔米加强“法制”（记
者　乔纳森·莱昂斯）

伊朗总统哈塔米在众多选民的支持下，在就职的第一年把“法制”从吸引人
的竞选口号变为有力的政治武器。

哈塔米把宪法当外衣，设法提高总统的地位，从批评他的根深蒂固的保守派
手中夺取了道义上的制高点。

出版商贾汉吉尔·贝赫鲁兹说：“人们的观点发生了根本变化。现在大家都
在谈论法制。”他对本社记者说：“这是哈塔米自己提出的。他所做的每一件事
都是以宪法的名义做的。”

近几周，哈塔米对伊斯兰制度进行改革的计划在战术上遭到一些失败。议会
中的保守派行使他们自己的法定权力，成功地弹劾了有影响的内政部长。右翼领
导的司法部门以贪污罪起诉了哈塔米的盟友德黑兰市长。一些支持总统的开明的
报社被法院关闭或者受到威胁。

迄今为止，哈塔米基本上接受了这些挫折，着手修补造成的破坏。有迹象表
明，他准备把民众的授权变为真正的政治力量。上周他任命新内政部长领导国家
安全委员会。这个委员会主管社会治安。总统还镇住了作为伊朗权势集团基础的
保守的穆斯林神职人员。

政治分析家阿里·纳扎里说：“哈塔米在这一年成功地带来了不可逆转的政
治、社会和文化变化。”

相比之下，经济政策不那么成功。哈塔米成功地缓和了与本地区国家以及欧
洲国家的紧张关系，这在很大程度上是为了振兴衰退的经济。意大利刚刚宣布提
供１２亿美元的贸易信贷，与欧盟的关系正在修补。然而同美国的关系依然成问
题，尽管哈塔米公开呼吁拆除“不信任的墙”。

总统至今保持着与主张自由市场的从政专家和伊斯兰左翼不稳定的联盟，这
个联盟曾帮助他意外击败权势集团的候选人。

总统现在非常得人心，这使右翼处境困难。