《苏的世界战略，当前意图是离间日美关系》

【日本《产经新闻》１０月８日刊登美国霍普金斯大学教授塞姆斯的谈话】题：苏联的世界战略，当前的意图是离间“日美”关系
专门分析苏联“行动方式”的美国霍普金斯大学教授塞姆斯最近访问了日本，借此机会，本报向他询问了苏联的世界战略。这位教授说，认为现在的苏联是按照“争霸世界的远大计划”行事的，或者以纯“机会主义”的观点来理解苏联只是胡乱考虑扩张，这是不正确的。他还指出，苏联对日本的态度是使用心理威胁来取得日本的让步，在８月份苏联核潜艇“通过日本领海”时，日本“应当出动自卫队以强有力的态度加以对待”。这些都是值得注目的。
塞姆斯：在苏联对日政策的背后有三个前提。第一是日本的重要性正在增加。苏联不认为日本是“第二流”的国家，已经不把日本作为第二次世界大战的纯战败国来对待了。它认为，日本今后在国际社会中是一个应起重大作用的国家。但是苏联同时也非常警惕日本在军事上会不会成为大国。苏联认为，日本或许不久就将从经济大国变成军事大国。
第二，是说日本对于西伯利亚和远东地区的经济发展有可能成为苏联的重要伙伴。考虑苏联的将来，西伯利亚和远东是最重要的地区。
第三，是对日本的活动的担心。苏联认为日本与美国的同盟关系是从军事上包围苏联的一环。对于日中关系，苏联也不放心。对于自卫队，苏联认为规模小，不会构成直接威胁，但在苏联考虑地区性军事均势方面，日本的这种防卫力乃是重要的因素。
苏联是以这三项前提来看待日本的，苏联的对日姿态就是称赞日本、感到它有魅力，并对它的将来表示担心。
我不认为苏联在日本的北方领土加强军备是对日本的直接威胁。在目前情况下，这对日本并不是现实的威胁。但是，苏军今后继续增强，就会有这种可能性。我认为，日本对此不要做过份的反应，反倒应该坚定地看清苏联没有能够现实攻击北海道的能力。苏联增强军备是一个威胁，这是它企图在这一地区建立地政学的优势。
而日本要在军事、政治上考虑对策，主动向苏联发出警告。
苏联并不想占领日本及其周围的地区。为了离间日美之间的亲密关系，苏联想要表明：美国并不能保障日本的安全，日本应设法为苏联提供方便。苏联对最近日中关系的改善特别失望，因此可以认为是就这种状况向日本发出警告或发出信号。