她们都是女强人

【德国《彩色画刊》周刊７月９日一期报道】题：第一夫人的力量
政治越来越成为表演，而政治家则变成了表演明星，他们的夫人也一同
登台亮相。
美国总统夫人希拉里·克林顿、英国首相夫人切丽·布思、法国总理夫
人西尔维亚娜·阿加桑斯基，还有波兰总统光彩照人的妻子约兰塔·克瓦希
涅夫斯卡，都有自己鲜明的个性。她们向世人表明一个强有力的女人对当代
政治家有多么重要。一个成功的男人的背后必有一个坚强的女性的支持。
她们是新一代的女性，她们在自己丈夫的身旁发挥着重要作用，并不断
充实他们。例如，希拉里·克林顿和切丽·布思从来就没有退回到夫人的角
色中去。俩人都是“腕级”律师，在媒体和民意测验中都享有很高声望。
克林顿若没有希拉里的支持简直不可想象。从去年底到今年初，克林顿
性丑闻事件闹得沸沸扬扬，希拉里在关键时刻助了夫君一臂之力。她在电视
上的露面给人留下了深刻的印象。
已是三个孩子妈妈的切丽·布思算得上是女王帝国中最出色的刑法律师
之一。她说：“我有头脑，而不是附着物或衣服架子。”没有她，布莱尔不
可能在政治上飞黄腾达。她鼓励他，向他提建议，必要时还推他一把。英国
报界说切丽·布思是“未来世纪的模范妻子”。
４３岁的波兰第一夫人约兰塔·克瓦希涅夫斯卡已被《纽约时报》认为
是“东方的希拉里·克林顿”。这位女强人当上了独立的房地产经纪人，很
快钱就挣得比丈夫多，而总统克瓦希涅夫斯基当时不过是个无足轻重的后共
产党干部。
但在竞选中，约兰塔坚定地站在丈夫一边。１９９６年，克瓦希涅夫斯
基竞选总统获胜后，约兰塔对总统府的行政管理机构进行了彻底的改革。现
在，那里陈旧的官僚等级制度已被团队精神所取代。
奥地利总理维克托·克立马的夫人索尼娅·克立马是目前欧洲政府首脑
夫人中最年轻的，年仅３４岁。人们注意到，每当克立马总理举行国宴时，
他身旁的位子经常是空着的。这位颇有吸引力的公立学校的教师更愿意走她
自己的路。有一次，一家杂志为拍封面照片向她提供了两套著名设计师范思
哲和蒂埃里·穆格勒的时装，她谢绝了：“我从不花一万马克给我自己买套
时装，我为什么要为登封面照片穿它呢？”漂亮的索尼娅甚至不愿搬进总理
别墅。自１９９５年结婚以来，克立马夫妇一直住在他们在维也纳施韦夏特
简朴的大众化的房子里。
安娜·博特利亚·阿斯纳尔是保守的西班牙政府首相何塞·玛丽亚·阿
斯纳尔十分活泼的夫人。这位三个孩子的母亲向外界表明，对她来说有比政
治更重要的事情要做。她说：“我有我自己的思想。”
６１岁的法国总理利奥内尔·若斯潘三年前娶了５０岁的哲学教授西尔
维亚娜·阿加桑斯基为妻。丈夫治理国家，妻子在大学任教和著书立说。
尽管这些第一夫人们有着各自不同的特点，但有一点是共同的：她们都
是女强人。
图片说明：克林顿和夫人
布莱尔和夫人
克瓦希涅夫斯基和夫人
克立马和夫人
阿斯纳尔和夫人
若斯潘和夫人