巴以会谈未打破僵局

【路透社耶路撒冷８月４日电】以色列与巴勒斯坦之间举行的直接会谈今天
看来已陷入僵局，双方在就美国为打破长达１６个多月的僵局而提出的建议问题
上没有接近达成协议。
巴勒斯坦主席阿拉法特在约旦河西岸的拉马拉城对记者说：“昨天（以色列
）向我们提出的东西与美国的建议和我们之间已经签署的协议相去甚远。”
阿拉法特说，巴勒斯坦当局仍然在考虑是否撤出会谈的问题。但是，一位官
员哈桑·阿斯福尔说，巴勒斯坦谈判代表已经“完全拒绝了”以色列昨天提出的
建议，并且认为不存在继续谈判的基础。
【美联社特拉维夫８月４日电】以色列总理内塔尼亚胡今天敦促巴勒斯坦人
继续进行会谈。他说，以色列提出的有关从约旦河西岸撤军的规模的建议对双方
都是有益的。
【法新社华盛顿８月４日电】美国今天警告以色列说，如果陷于僵局的中东
和谈彻底破裂，它将为打破僵局而公开它的建议。
国家安全顾问伯杰会见了工党成员埃胡德·巴拉克，谈论了有关１７个月来
一直陷于僵局的同巴勒斯坦人的会谈的问题。
【路透社华盛顿８月４日电】以色列反对党领导人埃胡德·巴拉克今天要求
这个犹太国家趁它还有机会的时候为了同巴勒斯坦人的和平而冒适当风险。巴拉
克目前正在美国访问。这次访问受到了以色列政府的批评。