德报文章：大阿尔巴尼亚难以实现

【德国《法兰克福汇报》７月２７日文章】题：存在“大阿尔巴尼亚危险”吗？
来自科索沃的难民想尽快离开阿尔巴尼亚北部，最好去意大利，也可以去另一个
西方国家或是返回科索沃。尽管塞尔维亚多年来有经济危机，可是在科索沃和阿尔巴
尼亚之间仍存在富裕程度的差别。尤其是在西欧国家打工的人汇回来的钱使科索沃阿
尔巴尼亚族和马其顿西部阿尔巴尼亚族达到了一定程度的富裕。科索沃、马其顿西部
和东部的许多阿族人很会做生意，而阿尔巴尼亚的阿族人则还不熟悉正常的商业活动
。阿尔巴尼亚离欧洲以及南斯拉夫已经很远。
西方对科索沃阿族独立于塞尔维亚的愿望持拒绝态度，其原因往往被说成是因为
存在着“大阿尔巴尼亚的危险”。据说，如果在塞尔维亚南部这个省份２００万居民
中占９０％的科索沃阿尔巴尼亚人所宣布的“科索沃共和国”果真取得了独立，那么
马其顿的阿尔巴尼亚人也会要求分裂出来。在马其顿的居民中阿族占大约四分之一。
黑山南部，在这个南斯拉夫较小共和国６０万居民中占约７％的阿族，据说到那时也
会抵制不了成立一个所有阿尔巴尼亚人的国家的吸引力。最后，阿尔巴尼亚本身将陷
入大阿尔巴尼亚的旋涡。那样的话，巴尔干半岛的国界将出现大的变动，因而会爆发
一场巴尔干大战。
然而，这种情况是不太可能发生的。科索沃解放军某些发言人，如历史教师克拉
斯尼契提出的关于他们武装斗争的目的是把巴尔干所有阿尔巴尼亚居住区联合成一个
大阿尔巴尼亚国家的说法，既不代表整个科索沃解放军，也不能在科索沃阿族中得到
多数人的政治支持。
其次，对所谓的大阿尔巴尼亚愿望来说也不存在一个引力中心。今天的阿尔巴尼
亚是一个逃亡的地方，而不是重新统一的地方。