伊拉克与联合国谈判又陷僵局

【美联社巴格达８月３日电】联合国首席武器核查人员今天说，伊拉克
与联合国关于销毁伊拉克大规模毁灭性武器的会谈陷入了僵局，可能无法继
续下去。理查德·巴特勒在第二轮会谈结束以后说，伊拉克拒绝接受他提出
的未来行动计划。
巴特勒告诉记者：“我们没有取得我所希望的进展。我不知道我们明天
是否会继续会谈。”
在他讲这番话之前，伊拉克副总理阿齐兹严厉批评巴特勒试图延长对伊
拉克的惩罚性制裁，以此“为美国的政策服务”。
阿齐兹说，联合国特别委员会“又耍起了原来的诡计、原来的花招”。
他说：“由于美国政府所希望的正是维持现状，把这种状况拖延下去，
继续对伊拉克人民实行制裁……因为这是美国所希望的，所以你（巴特勒）
正为美国的政策服务。”
阿齐兹重申了伊拉克早些时候的观点，即伊拉克“没有任何大规模毁灭
性武器”。
伊拉克领导人萨达姆·侯赛因上个月说，必须在今年取消制裁──这是
他第一次提出最后期限。伊拉克说，制裁给２２００万伊拉克人民带来了普
遍贫困、营养不良和疾病。