切尔诺贝利核电站最后一座工作堆关闭

【美联社乌克兰基铺８月３日电】切尔诺贝利核电站的官员今天说，由于变
压器发生了故障，这座核电站的最后一座工作反应堆已自动停堆。
负责乌克兰核电站运行的国营乌克兰原子能公司说，３号反应堆自昨日下午
停堆以来未发生任何放射性泄漏。这家公司说，修复工作将在本月７日以前完成。
切尔诺贝利核电站的官员后来说，这次停堆是由与变压器相连的外部电缆线
发生短路造成的。
据国际文传电讯社报道，切尔诺贝利核电站负责人维塔利·托尔斯托诺霍夫
说，３号反应堆今年发生的故障都是由于维修不善引起的，但是他接着说，该反
应堆设备的总体情况是好的。
环境保护部核安全局局长亚历山大·斯梅什利亚耶夫把这些故障归咎于设备
老化和工作人员未能遵守安全规则。
俄计划新建１６座核反应堆
【法新社莫斯科８月３日电】俄罗斯一位高级核能官员今天说，该国计划在
２０１０年以前建造１６座新的核反应堆，作为开发民用原子能战略的一部分。
经营核电的俄罗斯原子能公司的董事长叶夫根尼·伊格纳坚科在一次记者招
待会上说，９座旧反应堆将在同一时期内退出运行。
在建造完成这１６座新的核反应堆并关闭９座反应堆之后，俄罗斯在２０１
０年拥有的核反应堆仍将比目前运行的２９座多出７座。