美《新闻周刊》评台湾与大陆的关系

说在正式场合，蒋经国政府仍顽固地坚持其「光复大陆」的不可能实现的梦想，但在暗地的外交活动中，已开始逐步走向同华盛顿和北京建立一种新的和有希望的关系
【美国《新闻周刊》９月２９日一期刊登一篇文章】题：在黑暗里跳舞
座落在台北一个繁华的交叉路口附近的原美国大使馆现在空无一人。但是，在台北另一地方的一条小的侧街上的美国在台湾协会却活动忙碌。从法律上说，它是一个非政府的、非赢利性的公司。但是，这是一种人们一眼就能看穿的掩饰：美国在台湾协会除了不用大使馆的名称外，一切方面都是一个大使馆。
台北政府上个月发表了严厉警告，说台湾的公司，凡是“明知故犯地”同大陆中国人做买卖的，都要受到惩处。但是，官员们对同北京暗地里贸易的繁荣景象，却颇有用意地采取了视而不见的态度。台北的一位分析家说：“只要没有人写文章或口头上谈论，他们就愿意继续进行各种经济交易。”
在正式场合，蒋经国总统的政府仍顽固地坚持其光复大陆的不可能实现的梦想。但是在暗地里的外交活动中，台湾已开始逐渐走向同华盛顿和北京双方建立一种新的和有希望的关系。
在台北和华盛顿，美国在台湾协会直接同台湾的相应机构北美事务协调委员会打交道。两国关系是和谐的。
虽然美国官员正在尽力不得罪北京，然而中国的务实派领导人已经对台湾采取了一种和解的姿态。
台湾完全不考虑根据中国的条件举行任何有关重新统一的会谈，但是它已悄悄地开始接近大陆。去年，北京对台湾的产品已停止征关税。台湾也购买中国的货物，但是蒋经国政府在表面上对这一切假装看不见。
例如，它的贸易数字表明，去年有品种繁多的进口货是列在统计表中仅仅叫作“其他”那一栏里，当地有头脑的人都知道这是指大陆的“中华人民共和国”。促膝相谈：台湾当局还对同共产党人私人接触增多的情况闭上一只眼。双方的科学家在国际学术讨论会上相互交往，台湾的运动员已同北京的运动员促膝相谈，经香港或日本访问大陆的台湾人数目越来越多。
一位美国官员说，对台湾说来，外交地位的改变“已是一种造成创伤的变化”。“这是大丢面子的事。”
但是，在个人和商业这一级，台湾的统治者正在慢慢地学会适应新的现实。