中国加紧打击腐败

【美国《洛杉矶时报》８月１日报道】题：中国加紧打击腐败
分析家说，昨天北京以贪污罪对共产党最高级官员判处１６年徒刑一事是
最近出现的一个迹象，表明北京要加紧铲除官员的不规矩行为。
对犯有贪污和受贿罪的前政治局委员陈希同判刑的严厉，使北京的许多观
察家感到吃惊，但对宣判时机并不感到吃惊。
对陈的判刑是在紧跟在大肆宣传的铲除腐败运动之后宣布的，其中包括江
泽民主席上周下令中国军队撤出其广泛的商业企业。
兰德公司的中国问题专家乔纳森·波拉克在谈到陈被判刑时说：“这不是
偶然的。看来这同目前发生的情况有密切联系。”
他还说：“从象征意义和其它方面看，这是非常大的、非常有力的。这个
判决发出了非常有力的信号。这说明他们愿意发出这些强硬的号召，并采取实
际行动。”
北京几年来一直大喊大叫要打击官员腐败。
人们普遍认为，陈希同案件是政府是否严肃认真查处的试金石。
专家们说，这个案件的明显结案将给上周下达的命令增加一个促进因素。
  【法国《费加罗报》８月１日和２日（合刊）文章】题：中国向贪污腐
败开战（记者迪萨布隆发自北京）
原北京市长兼北京市委书记陈希同因“贪污腐败和滥用职权”而于昨天被
判处１６年徒刑。１９９５年在一个庞大的侵吞公款网被发现之后，陈下了台
，此前，他一直是中共中央政治局委员。”
他是“毛”时代结束和１９８１年“四人帮”被审判以来，被送上法庭受
审的最高共产党领导人。
舆论对一些领导人的受贿越来越感到气愤。西方外交官认为，这次审判的目
的就是使舆论相信，这一次，党反贪污反腐败是认真的。