美联社说：中国今年国庆活动仍丰富多彩

【美联社北京１０月１日电】（记者：菲尔·布朗）中华人民共和国今天只是用放一天假来庆祝它成立３１周年，但是，尽管今天没有举行正式的庆典，但是，仍然很丰富多彩。
中国共产党报纸《人民日报》打破了过去大多数年代的做法，没有发表响亮的政治性文告。它只在第一版刊登一篇短评，赞扬了这次降低正式活动规格的改革精神和经济价值。
然而，这一天并不是人人都休假。在公园里特设的售货摊上，售货员们一直很忙，不仅销售玩具和点心，而且还要卖象灯、小孩骑的三轮车和婴儿车这样的新商品。电影杂志也卖得很快。
有的地方摆着鲜花，有的地方树起用花布或鲜花塑造的龙和神话人物，各处绝大多数仍穿着蓝色和灰色衣服的人群中不时看到一些鲜艳的毛衣，这就使得北京显得丰富多彩。
人们排长队等着骑旋转车。公园里的扬声器里交替地播放着西方古典音乐和中国传统的逗人乐的节目，以及提醒人们不要在公园里随地吐痰和放爆竹。
在一个公园里，一排排的中国人聚精会神地玩着西方象棋和中国象棋。
他们的旁边是一场桥牌比赛，在不太久之前，桥牌还被认为是毫无意义的资产阶级的活动。
有一万多人到人民大会堂参加了活动，在那里中国高级官员和观众一起观看了歌舞、京剧、音乐、杂技、体操和木偶戏。
绝大多数中国人星期四（２日）还有一天假日。