伽利略号飞行器恢复正常

【美联社加利福尼亚州帕萨迪纳７月３０日电】围绕木星的卫星运行的伽
利略号航天器在上周发生了迫使它关闭的一个技术事故之后，现在又在向地球
传送科学数据。
上周，太空尘埃使得飞行器上的一根信号线短路，造成自动关闭，结果使
在飞越木星的卫星“木卫２”期间收集到的科学数据几乎丧失殆尽。但是科学
家期望收回一些残余的数据，包括对“木卫１”进行的红外观测的数据。
控制人员今天将对飞行器的轨道加以调整，以确保９月２６日飞越“木卫
２”时获得数据。
伽利略号于１９８９年发射升空，在１９９５年底抵达木星，开始了围绕
这颗行星和它的４颗主要卫星为期两年的飞行。后来它延长了两年飞行时间。