美报文章：《苏联的全球地位正逐渐削弱》

【美国《华盛顿邮报》９月１１日刊登该报记者多德尔发自莫斯科的报道】题：苏联的全球地位正在逐渐削弱
波兰危机现在使得苏联集团内部问题受到注意，与此同时，从毗邻苏联的一些国家，例如挪威和日本，天天传来的消息表明，由于力量对比、尤其是亚洲力量对比的变化、这里的孤立感日益强烈。
波兰局势动荡是在苏联在阿富汗陷入日益加深的困境之后出现的。波兰局势动荡似乎是一个妨碍苏联执行其对外政策的新的重大障碍。苏联在对外政策上，曾成功地利用了美国在水门事件之后一个时期内的犹豫不决的态度。
但是由于两年来战略力量对比发生了比较深刻的变化，再加上美国在对外事务上发挥新的作用，所以苏联再度担心受到“资本主义的包围”。
据某些老资格的西方外交官员说，有助于逐步削弱苏联全球地位的两个主要变化是中日在远东重归于好和戴维营和平进程。由于戴维营和平进程，莫斯科被排除在中东事务之外。
第三个出人意料之外的因素是伊斯兰教原教旨主义在中亚各地复活。
因此，莫斯科自认为在广阔的亚洲受到公开或隐蔽的敌对力量的包围，除了印度和越南之外，它连一个朋友也没有。但是，甚至苏联人私下也承认，印度和越南从与苏联的关系中得到的好处远远地超过苏联。
莫斯科长期来十分担心的是东亚，它认为美国在东亚利用中国和日本来作好“以反苏主义为基础的”亚洲安全安排。
俄国人一方面早就研究中日重归于好的含义，另一方面对于戴维营和平进程却毫无思想准备，这一进程恢复了美国在中东的地位，实际上使莫斯科对于中东事态发展毫无发言权。
俄国人曾经从与美国实行共管这个角度来考虑中东问题，即使在他们被赶出埃及之后也是如此。阿拉伯国家和以色列的冲突，似乎曾使俄国人在这个地区发挥了重大的作用。
莫斯科失去了它在中东的地位，它对于它所认为的中国、日本和美国在东亚地区形成的联盟深为不安，所以它产生了在战略上易受攻击的思想。据西方外交官们说，这是苏联入侵阿富汗的主要原因。当然，还有其他一些因素，例如美苏关系逐渐变坏了，第二阶段限制战略武器条约显然已破产，伊朗爆发革命之后中亚出现政局不稳定的气氛。
但是，据这些外交官说，苏联在阿富汗进行干涉的长远目的是要使西方失去在世界一些重要地区的战略优势。俄国人七十年代在非洲一些重要地方和阿拉伯半岛上的南也门确立了自己的地位。
但是，这些地方当中的任何一个地方，在能源方面比不上中东，在人力方面比不上中国，在工业潜力方面比不上日本。
还应当指出，虽然苏联已开始通过利用古巴和越南代理人输出军事力量，但是它仍然是非常老式的帝国，它对与其相邻地区的关心要超过对遥远的地方的关心。
苏联出兵阿富汗从长远来看，是要打破莫斯科所认为的敌国对苏联的包围圈，并在阿富汗建立一个平台，俄国人可以从这个平台对巴基斯坦、伊朗和这个地区的其他国家施加压力，同时使西方在这个盛产石油的地区可能遭受危险和损失。
外交官们还认为俄国人有可能在俾路支斯坦和伊朗取得成功。
苏联出兵阿富汗也是为苏联中亚着想的，中亚大约有五千万穆斯林。苏联认为，伊朗革命之后伊斯兰教原教旨主义的兴起是对中亚内部稳定的威胁。苏联领导人没有预料到的是美国持续不断地表示强烈的反对。这使公众的态度起了变化，更为重要的是，使美国产生要对付苏联挑战的新的决心。
苏联领导人也没有预料到他们的重要后院会发生动乱，后院发生的波兰危机威胁到了苏联政治和治安制度的核心，使莫斯科注意到它对东欧的控制和以往一样是不牢固的。
这也许是出乎华盛顿的意料之外，但是克里姆林宫领导人似乎对接连不断发生的不利事件，对有可能出现的给苏联经济增加负担的新的一轮军备竞赛深感不安。他们对西方意图的看法似乎已完全恢复到“资本主义的包围”成为流行的口号的那个时代。