意《人民报》评论：《佩尔蒂尼总统去北京》

【意大利《人民报》９月１４日评论】题：佩尔蒂尼去北京，意大利和中国
对佩尔蒂尼总统这次访华的兴趣和重要意义，可以用以下两个主要事实来说明：首先，两国确立了关系，这种关系正在逐步加强直至形成“客观的合作”。这种合作涉及到包括意大利在内的整个欧洲共同体，更广泛地说涉及到整个西方。其次，确定了一种世界战略，这种战略要求中等强国更加积极地参与维持当代不稳定的和平所依靠的重大均势。
中国党和政府之间关系的一系列的大胆改革，所带来的政权最高领导阶层的最新变动和深刻的调整，就其政治本质来说，并没有损害北京业已形成的倾向。这种倾向就是努力完善八十年代初开始作出的成熟的选择和联系。
佩尔蒂尼这次访问北京，有助于他成为对９月１０日闭幕的人民代表大会所批准的新政权的政治说明人。
这个新政权明确地肯定了国内政策的总方针。毛以后的新中国就是根据这一总方针力图奠定一个更快的和更加平衡的现代化进程。然而，这一现代化进程改变了旧方法，降低了过高的雄心，确立了“农轻重”的顺序，使伟大的发展计划适应于中国的实际情况。
毫无疑问，中国的潜力是巨大的。但是，这一巨大的潜力应与考虑到出发点、国家的实际资源和安全需要的协调发展结合在一起。这就是中国转向西方的原因。中国认为苏联社会帝国主义的扩张主义和霸权主义（这是北京下的完整定义）是自己的永久性的敌人，因为苏联社会帝国主义正沿着中国漫长的边界施加压力。中国在欧洲看到了与自己的这种不安相同的反映：面对苏联威胁，都十分关心自己的安全，都需要建立抗衡“超级大国”的平衡点。
如果考虑到整个国际形势，那么，可以肯定存在着客观利益的一致性，正如在长远的目标上和在遏制不断发生的紧张局势的方法上存在着明显的分歧一样。
在这种情况下，意大利能做些什么呢？北京对我国表现出来的兴趣和同情就是一个积极的证据，此外，近几年来各级代表团的不断往来也证实了这一点。
意大利正在同法国争夺中国贸易伙伴的第五把交椅（日本第一，美国第二，香港第三，英国第四），贸易额已从１９７７年的２，２００亿里拉增长到１９７９年的５，６００亿里拉，今年第一季度又有了进一步增长。我们在工业和基本建设（交通运输、通讯、电气化）方面的合作是十分积极的。