英法首脑在“亲切和信任的气氛”中举行会谈

【法新社巴黎９月１９日电】英国首相玛·撒切尔今天在这里同法国高级官员进行七小时的会谈之后宣布，法国和英国之间的友好谅解是“非常健康的”。
法国总统德斯坦强调了两国领导人进行的第五次年度首脑会谈时的亲切和信任的气氛。
对于双方来说，这次会谈完全不同于去年１１月在伦敦进行的首脑会议。关于英国对欧洲经济共同体预算的摊款问题的争论使上次会议暗然失色。
这一次，两国领导人避免深入讨论欧洲问题
——尽管德斯坦在首脑会谈之后举行的记者招待会上说，他已注意到撒切尔夫人下述的愿望：应该在具体规定的时间内签署今年５月份在布鲁塞尔已准备好的协议。
德斯坦还说，为努力结束欧洲在世界事务中发挥比较小的作用这一反常状况所进行的讨论使他感到鼓舞。
这位总统在记者招待会上强调法国重视同西德、意大利和英国进行的这种双边会谈，它有助于保持谅解和研究共同关心的问题以及要在共同体内解决的问题。
【美联社巴黎９月１９日电】法国和英国的领导人今天说，两国已经消除了在共同市场和农业问题上的分歧，建立了一种信任与合作的新精神。
德斯坦说，他和撒切尔夫人讨论了范围广泛的国际问题，其中包括波兰、阿富汗、中东和１１月１１日讨论东西方关系的马德里会议等问题。
这位法国总统说，英法两国对这些问题的看法相似。撒切尔夫人后来在英国大使馆举行的记者招待会上说：“会谈气氛自始至终非常非常友好，我认为，英法关系走上了应有的轨道。共同点远远多于使我们分歧的因素。”