巴报报道：《巴尼特认为“中国不会倒退”》

巴尼特说，中国五届人大三次会议进一步推动现代化的步伐。这次会议非常重要，中国已完全进入了历史的新阶段
【日本《读卖新闻》９月１０日刊登该报记者饭沼发自华盛顿的一篇采访纪要】题：多克·巴尼特认为“中国不会倒退”（原编者按：中国的全国人民代表大会向世界宣布了许多变革——华国锋辞去总理职务、邓小平副主席等７人辞去副总理等职务、实现经济现代化和修改宪法等。读卖新闻社华盛顿分社８日会见了美国首屈一指的中国问题专家、布鲁金斯学会高级研究员多克·巴尼特博士，听取了他对这次全国人代会的意义、今后中国的发展道路和外交政策的看法。）
问：你如何评价全国人代会的意义？
巴尼特博士：这是一次进一步推动过去两年间实现现代化的步伐的会议。这次会议则是非常重要的，中国已完全进入了历史的新阶段。这是１９４９年革命成功以来的最大的转折点。在过去３０年间中国曾多次发生过大的摇摆，而今后即使发生小幅度的曲折，大概也不会再倒退到１９７６年以前去。
全国人代会令人很感兴趣之处是，起用年轻人材担任政府和党的职务，让年迈者从政府中引退。
中国在去年年中发表三年经济调整计划时，事实上就已放弃了旧的十年规划，而着手制定新的十年规划了。关于所得税，目前几乎只有外国人成为纳税对象。但是，这在下面三方面是重要的：①具有象征性的（实现经济自由化）意义；②通过扩大对外经济关系获得收入，创造了先例；③扩大企业的自主权。
事实是，通过所有这些实现现代化措施，中国已把增强基础经济力量和取得繁荣作为最重要的目标。今后３到１０年中间，中国将认识到经济力量薄弱的事实，走上加强经济力量的道路。
问：据说中国提倡自立，并且也把实现军事力量的现代化作为目标……
博士：现在的目标是将来实现自立。如今已认识到不能自立。然而，对我们说来难以预测的是，中国将把同国际经济的相互依存关系加深到何种程度。
问：对苏关系将会怎样呢？另外，同印度支那之间存在的军事问题呢？
博士：不能说没有下述可能性，即中国希望将来拥有可以同等地利用美苏的地位，但在当前，中国已认识到自己的力量薄弱，它的想法似乎是，希望美国、西欧、日本等国积极对抗苏联，中国在这个期间建立起经济基础力量。
目前，中国判断苏联不会进攻中国，这在削减国防开支上已经表现出来。
只要越南军队不对泰国实行全面进攻，中国再次对越南发起军事行动就是不可想象的。对越南来说，进攻泰国也是愚蠢的。
问：中国是否会停留在社会主义制度上呢？
博士：我把中国称为在走中国独立形式的“市场社会主义”之路。在这一点上，回答是肯定的。也可以说同匈牙利、南斯拉夫的社会主义相似。这是社会主义多样化的表现之一。