共同社评论：《以安定人民生活为目标控制人口和克服官僚主义是课题》

【共同社东京９月１３日电】（评论）题：以安定人民生活为目标，控制人口和克服官僚主义是课题
华国锋前总理在７日的辞职演说中强调，现代化的最终目标“在于提高人民的生活”。
然而，诸如过多的人口、官僚主义和青年阶层的意识变化等，只以经济措施难以应付的问题很多。控制人口问题严峻“提倡在今后三、四十年间，一对夫妇只生一个孩子，到本世纪末把全国的总人口控制在１２亿以下”（华讲话）。这表明了中国对控制人口的热情。况且现在人口的６５％在３０岁以下，再过１０——２０年，这些人中的一部分人也将达到结婚年龄，那样的话，控制人口问题对于中国领导人来说，就是最高使命。假定国民收入每年增加７．５％，一对夫妇平均生育１．５个孩子，那么，到公元２０００年，人口就将是１１．２５亿，到本世纪末，就可实现平均每个国民的收入为１０００美元的目标。但是，也有这样一种计算：如果一对夫妇生育两个孩子，就不可能实现１０００美元。对于具有大家族主义传统的中华民族来说，“一个孩子”是革命性的政策。尤其是要改变占人口８０％以上的农民的意识，是不容易的，而且在中国的专家中，也已有人指出了“一个孩子”的弊病。培养、利用人材是当务之急为了实现现代化，培养高质量的大批人材是当务之急。由于１０年文化革命期间的空白，“专”（专门知识、技术）的方面不够，这是不能否定的。
为了实现现代化，重要的是提高全国人民的教育水平。例如，中国现在拥有了准确发射和回收洲际弹道导弹的技术，但缝纫机等简单的机床却要从日本进口，这是为什么呢？这说明，某一特定部门已经取得的先进技术，不能普及到其他部门。大概可以说，其原因之一是，全体人民的教育水平低。
现在的留学生的使命，不是把自己在国外学到的知识作为自己发迹的资本，而是要为提高人民群众的水平而进行投资。如果他们把出国留学学到的知识作为私有财产，那么，肯定不会给现代化带来任何益处。官僚主义能够克服吗前总理华在演说中说：“人材是有的，问题是还没有加以利用。”为什么不能利用呢？最大的问题是官僚主义在作怪。社会主义制度是在两千年来的官僚主义的传统上建立起来的。结果是，官僚主义更加严重了。特别是，中国解放以来政治不稳定，使中级干部胆小怕事，助长了多一事不如少一事的不负责任主义。
这次人代会上再三提出“要实现政治现代化”。“政治现代化”的目的，大概在于与民众中存在的对官僚特权主义的根深蒂固的批评相适应。
另一方面，在将担负着未来的青年阶层中，思想意识正在发生变化。也就是说他们追求西欧型民主。赵紫阳政权如何满足民众的这种要求呢？可以说，这是实现现代化的关键。