日本各大报评小渊当选自民党总裁

【《日本经济新闻》７月２５日社论】题：小渊新
总裁能否重建日本经济
小渊惠三当选了将成为下届首相的自民党新总裁。
下届首相应按照参院选举中体现出来的民意，大胆改变桥
本政府的经济政策，为恢复日本经济采取果断的措施。因
此人们期待小渊新总裁发挥强有力的领导能力。但是坦率
地讲，小渊的政治能力还是一个未知数，小渊能渡过这个
难关吗？我们不能不对此产生怀疑。
迄今，小渊没有特别显著的政治业绩，并且缺乏作
为政治家的个性，因此与?山和小泉两人相比，他不太受
普通选民的欢迎。
没有人缘的小渊之所以能在总裁选举中获胜，是由
于得到了自民党内主流派的支持，控制了党内的多数票。
可以说，自民党优先考虑的是党内的派系关系，而不是真
诚地顺应了参院选举中所体现的民意。
【日本《产经新闻》７月２５日社论】题：自民党
能否恢复威信
自民党在参院选举中大败导致其威信下降，当前小
渊肩负着如何重振自民党威信的重大责任。他必须尽快拿
出防止资本外流的战略，发挥强有力的领导能力，以克服
战后最严重的经济和金融危机。
自民党没有对选举失败的原因进行充分总结和反省，
就立即选举小渊继任总裁。我们对此感到担心：自民党
能够获得新生吗？能够解决经济和金融危机吗？
大多数国民对自民党总裁选举结果感到困惑，认为
它没有体现“民意”。因此，小渊今后应该努力实现党内
团结并推进与在野党协调的路线。此外还应认真总结自民
党与社民党及先驱新党合作的功过，以此作为健全的保守
政治的重新开始。
小渊新体制能否克服严重的不景气？如何重筑因国
内政局而产生空白的国际关系？我们期待着小渊“新首相
”能够渡过这些难关。
【日本《每日新闻》７月２５日社论】题：不要轻
视舆论的失望情绪
可以说，小渊以绝对多数的支持当选新总裁，意味
着自民党向国民表明将继续原来的路线，而不是进行大换
血的改革。因此小渊必须重新说明他与桥本政府六大改革
的关系。
自民党不顾财政赤字而继续实行经济增长路线，其
政治已陷入僵局，要彻底改变这种局面理应推进六大改革。
如果小渊继承桥本政府的六大改革，那么他必须表明面
向２１世纪的具体改革计划和决心。
仅靠并不大受欢迎的小渊发挥领导作用，是不能解
决根本问题的。如何弥补舆论和自民党内派系力学之间的
鸿沟，也是小渊总裁面临的一大课题。
【日本《东京新闻》７月２５日社论】题：应向“
果断的政治”转变
此次总裁选举引起国际社会如此关心，实为罕见。
因为选出什么样的领导人不仅将对日本经济而且还将对亚
洲经济重建产生很大影响。
我们希望小渊履行他在总裁选举中作出的承诺。
第一，建立举党一致的内阁。为摆脱困难局面，必
须广招贤才，譬如集中党内外的有识之士组成智囊团。
第二，向“果断的政治转变”。不这样做就不能“
摆脱依赖官僚的现状，就不能取得政治领导权”。