石桥重申政治和经济不能分开

【共同社东京２１日电】前首相石桥２０日在发表了他和中国周恩来总理的联合声明以后，接见随行的记者，就访华成就发表谈话如下：
我认为这项联合声明对今后日中关系已经取得某些成就。我认为中国也有使日中关系正常化这样一种诚意。我希望以此为转机，促进日中友好关系。
在声明所说的有见识的日本人士里面，当然也包括岸信介。我相信大多数日本人都是有见识的。
【日本广播协会电台２０日消息】石桥湛山发表谈话说：我所以同意政治和经济不能分开，并不是为了向岸政权泼冷水，而是认为在现阶段最重要的先决条件是恢复日中邦交，就是在这种意义上对周恩来总理表示同意的。
【日本广播协会２１日广播】石桥湛山今天上午通过国际电话就昨天发表的日中联合声明对日本广播协会说，“据说我同意中共方面关于政治和经济不能分开的主张在日本国内引起了议论，我认为这个问题引起议论本身就是可笑的”。石桥说，中共政府强烈反对岸内阁的政策。把政治和经济分开，光进行经济交流是……不可能的。事实上，政治和经济是不可能分开的。石桥说，无论如何，必须缓和对岸内阁的谴责，但关于政治和经济的关系，他准备在回国后好好地同首相谈谈。石桥说，总之通过这次访问，他发现了中共政府是强烈反对岸内阁的。他说，这同修改日美安全条约的问题有关系。他又说，要缓和这种强烈的谴责，需要进行努力。
【朝日广播电台２１日消息】朝日新闻北京特电对于石桥湛山的心境作了如下的报导：
通过这次访问中国，使中国方面了解到自己对于恢复日中两国的关系是抱有好意的。不过，（石桥）希望（人们）承认他并没有完全听从中国方面的话。