《原色》：发生在竞选年的故事

【美国《时代》周刊７月１３日一期文章】题：真
相（作者　理查德·科利斯）
根据前《纽约时报》专栏作家乔·克莱因的小说改
编的影片《原色》中有这样一个令人难忘的场面：在新罕
布什尔州初选的夜晚，候选人杰克·斯坦顿（约翰·特拉
沃尔塔饰）独自站在雨中的街头，敲击着过往汽车的玻璃
，死缠烂打，为自己拉最后的选票。
《原色》的导演迈克·尼科尔斯否认这部影片讲述
的是克林顿在１９９２年总统竞选中的故事。他说，这部
影片描述的是竞选的政治过程和为竞选工作的人们。
亨利·伯顿就是这类人之中的一个。这位受过良好
教育、完全融入政治精英阶级的年轻黑人被其他黑人称为
“白人的伯顿”。他加入了斯坦顿的竞选班子，因为他相
信“此人可能确有一番作为”。亨利是一个干劲十足的“
天真汉”（伏尔泰笔下人物——本报注），一个始终期望
斯坦顿是最佳候选人的调停者。
苏珊·斯坦顿（埃玛·汤普森饰）既是斯坦顿最严
厉的批评者，也是他最坚定的拥护者。她具有女强人似的
果敢，但她爱着斯坦顿，或者说爱着她能够帮助斯坦顿获
得的一切。她以一种比杰克更加微妙的方式出卖着忠诚、
狡猾和性吸引力。
斯坦顿则是一个笼罩在众人上空的角色，像《旧约
》中的上帝。他偶尔现身，给故事的主人公们带来恐惧、
敬畏和欢喜。他要他们践踏自己最重要的原则，让他们遭
受小报标题的折磨，以他那挑剔的权威赋予他们生活的意
义和希望。
当然，斯坦顿不是上帝。他把他的班子引向腐败，
把他们的理想主义变为实用政治。斯坦顿其实就是撒旦。